Sylvia — Snapshot 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvia의 노래 "Snapshot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a cigarette, circled with lipstick
And the lingering of perfume in the room
The look on his face, was priceless
I don’t think he expected me so soon
I’m sure he’s got, an innocent excuse…
Except for the snapshot
He doesn’t know I’ve got (I've got! Uh-huh!)
He almost pulled off the perfect lover’s crime!
Except for the snapshot
That puts me on top (On top! Uh-huh!)
He think he’s got one on me,
But he hasn’t seen, the snapshot
He says he bought the new car, strictly for business
And the new clothes match the new smile on his face
The extra key on his chain-- must be to the office
Poor baby, leaving early, staying late
He’s got an alibi, for every move he makes
Except for the snapshot
He doesn’t know I’ve got (I've got! Uh-huh!)
He almost pulled off the perfect lover’s crime!
Except for the snapshot
That puts me on top (On top! Uh-huh!)
He thinks he’s got one on me,
But he hasn’t seen, the snapshot
When he comes home tonight
It’ll be his surprise
I had it blown up, life size! (Life size!)
I’m not quite as foolish, as you thought I’d be I took everything…
Including the snapshot
He don’t know I’ve got (I've got! Uh-huh!)
He almost pulled off the perfect lover’s crime!
Except for the snapshot
That puts me on top (On top! Uh-huh!)
He thinks he’s got one on me,
But he hasn’t seen the snapshot
Except for the snapshot
He don’t know I’ve got (I've got! Uh-huh!)
He almost pulled off the perfect lover’s crime!
Except for the snapshot
That puts me on top (On top! Uh-huh!)
He thinks he’s got one on me,
But wait 'til he sees the snapshot!
(Repeat, fading out)
가사 번역
담배를 발견했고 립스틱으로 돌리고 있었어
그리고 방에 향수 느린
그의 얼굴을 보니 귀중한 것이 었습니다
나는 그가 너무 빨리 나를 예상 생각하지 않는다
나는 그가,무고한 변명을 가지고 확신합니다…
스냅 샷 제외
그는 내가 가진 것을 모른다. 어허!)
그는 거의 완벽한 연인의 범죄를 뽑아!
스냅 샷 제외
즉,상단에 저를 둔다(상단에! 어허!)
그는 그가 나에게 하나를 가지고 있다고 생각,
그러나 그는 스냅 샷을 보지 못했습니다
그는 엄격하게 사업을 위해,새 차를 구입했다
그리고 새 옷은 그의 얼굴에 새로운 미소를 일치
그의 체인에 여분의 열쇠는...사무실에 있을 거야
불쌍한 아가 일찍 떠나서 늦게까지 있어
알리바이가 있어요 모든 움직임에 대해서요
스냅 샷 제외
그는 내가 가진 것을 모른다. 어허!)
그는 거의 완벽한 연인의 범죄를 뽑아!
스냅 샷 제외
즉,상단에 저를 둔다(상단에! 어허!)
그는 그가 나에게 하나를 가지고 있다고 생각,
그러나 그는 스냅 샷을 보지 못했습니다
오늘 밤 집에 오면
그것은 그의 놀라운 수 있습니다
나는 그것이 실물 크기 폭파했다! (실물 크기!)
내가 모든 걸 가져갈 줄 알았을 때만큼 어리석진 않아…
스냅 샷 포함
그는 내가 가진 것을 모른다. 어허!)
그는 거의 완벽한 연인의 범죄를 뽑아!
스냅 샷 제외
즉,상단에 저를 둔다(상단에! 어허!)
그는 그가 나에게 하나를 가지고 있다고 생각,
그러나 그는 스냅 샷을 보지 못했습니다
스냅 샷 제외
그는 내가 가진 것을 모른다. 어허!)
그는 거의 완벽한 연인의 범죄를 뽑아!
스냅 샷 제외
즉,상단에 저를 둔다(상단에! 어허!)
그는 그가 나에게 하나를 가지고 있다고 생각,
그러나 그는 스냅 샷을 볼 때까지'기다립니다!
(반복,페이드 아웃)