Sylvie Vartan — Ce n'est pas rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Ce n'est pas rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est vrai la solitude
L’amertume la lassitude
C’est vrai aussi le désespoir
Parfois tout me semble illusoire
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
C’est vrai le manque d’amour
La tristesse de coeur des gens de nos jours
C’est vrai même le paradis s’est perdu
Trop souvent tout me semble foutu
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
C’est vrai le temps qui passe
Le silence de guerre lasse
C’est vrai aussi tout ce gris
La tristesse la douleur la mélancolie
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Des choses banales qui font du bien
Un idéal comme un refrain
Un air sentimental
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Je veux te chanter des mots d’amour
Je veux te chanter les beaux jours
Je veux te chanter des mots d’amour
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas rien
Ce n’est pas… Rien
가사 번역
진정한 외로움
괴로움 피로
그것은 또한 진정한 절망이다
때로는 모든 것이 나에게 환상적입니다
나는 당신에게 사랑의 말을 노래하고 싶어
화창한 날 노래하고 싶어
좋은 일을 평범한 일
합창으로 이상
감상적인 공기
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
사랑의 결여는 사실이야
요즘 사람들의 마음이 아파
심지어 낙원이 손실 사실
너무 자주 모든 것이 엿 같다
나는 당신에게 사랑의 말을 노래하고 싶어
화창한 날 노래하고 싶어
좋은 일을 평범한 일
합창으로 이상
감상적인 공기
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
이 시간이 지날수록
지친 전쟁의 침묵
그것은 또한 모든 회색 사실이다
슬픔의 고통 우울
나는 당신에게 사랑의 말을 노래하고 싶어
화창한 날 노래하고 싶어
좋은 일을 평범한 일
합창으로 이상
감상적인 공기
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
나는 당신에게 사랑의 말을 노래하고 싶어
화창한 날 노래하고 싶어
나는 당신에게 사랑의 말을 노래하고 싶어
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
그것은 아무것도 아니다
그것은 아니다... 아무것도.