Sylvie Vartan — Déraisonnable (Wrap Your Love Around Your Man) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Déraisonnable (Wrap Your Love Around Your Man)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai gaspille trop de nuits trop de jours
Maintenant je serai impardonnable
Je n’en peux plus du carcan de ma vie
Avec toi je veux être a mon tour… déraisonnable
Tu as les yeux d’un tendre voyou
Et comme l’amour tu es juste assez fou
Étonne moi et apprends moi a t’aimer
Fais moi belle et fais moi enfin exister
Si je peux croire a l’incroyable
Et si ton amour m’est indispensable
J’ai raison d'être déraisonnable
Mes préjuges sont uses
Mes regrets sont partis dans le vent
Un peu comme du sable
Et tant pis pour ce monde étranger insensé
Devenons tous les deux… indésirables
Tu as le coeur d’un tendre voyou
Et comme l’amour tu es juste assez fou
Étonne moi et apprends moi a t’aimer
Fais moi belle et fais moi enfin exister
Si je peux croire a l’incroyable
Et si ton amour m’est indispensable
J’ai raison d'être déraisonnable
가사 번역
나는 너무 많은 밤을 너무 많이 낭비한다.
지금 나는 용서할 수 없을 것이다
난 더이상 내 삶의 문제를 견딜 수 없어.
당신과 함께 나는 내 차례가되고 싶어요... 무리한
당신은 부드러운 깡패의 눈을 가지고
그리고 사랑처럼 당신은 충분히 미쳤어
나를 놀라게하고 당신을 사랑하도록 가르쳐
나를 아름답게 만들고 마침내 나를 존재하게하십시오
내가 믿을 수없는 것을 믿을 수 있다면
그리고 당신의 사랑이 나에게 필수 불가결 한 경우
불합리할 권리가 있어요
내 편견이 사용됩니다
내 후회는 바람에 사라 졌어요
모래 같은 비트
이 무의미한 외국에 대한 그리고 너무 많은
둘 다 됩시다... 바람직하지 않은
당신은 부드러운 깡패의 마음을 가지고
그리고 사랑처럼 당신은 충분히 미쳤어
나를 놀라게하고 당신을 사랑하도록 가르쳐
나를 아름답게 만들고 마침내 나를 존재하게하십시오
내가 믿을 수없는 것을 믿을 수 있다면
그리고 당신의 사랑이 나에게 필수 불가결 한 경우
불합리할 권리가 있어요