Sylvie Vartan — Fini De Pleurer 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Fini De Pleurer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai fini de pleurer mes amours passées
J’ai oublié mes peines puisqu’il a dit «Je t’aime»
Adieu ma peine, quoi qu’il advienne, j’aime
Fini de pleurer
Je n’ai plus de regret, je voudrais chanter
Car je me sens revivre dans la joie qui m’enivre
Et me délivre, je me sens vivre, vivre
Fini de pleurer
J’ai laissé mon chagrin, ça y est j’ai compris
C’est un mal pour un bien, rien n’est jamais fini
J’ai fini de pleurer, j’ai besoin d’aimer
Pour moi tout recommence
Quelle chance, tout recommence, quand je dans, danse
Fini de pleurer
Pour garder cet amour je suis prête à tout
Pour le garder toujours au bonheur je prends goût
J’ai fini de pleurer mes amours passées
J’ai oublié mes peines puisqu’il a dit «Je t’aime»
Adieu ma peine, quoi qu’il advienne, j’aime
Fini de pleurer, fini de pleurer, fini de pleurer
가사 번역
내 과거의 사랑을 울고 끝났어
나는 그가"나는 당신을 사랑합니다"고 말한 이후로 나의 슬픔을 잊어 버렸습니다»
작별 내 고통,상관없이,나는 사랑
울고 완료
나는 더 이상 후회가 없다,나는 노래하고 싶다
내 자신이 나를 중독 기쁨에 의존 느낌
그리고 나를 전달,나는 라이브,라이브 느낌
울고 완료
슬픔을 떠났어
그것은 선에 대한 악,아무것도 끝나지 않습니다
그만 울어 사랑해야 돼
나를 위해 모든 것이 다시 시작됩니다
내가 춤을 추고,춤을 추면 행운이 다시 시작됩니다.
울고 완료
이 사랑을 유지하기 위해 나는 아무것도 준비 해요
내가 맛을 행복을 항상 유지
내 과거의 사랑을 울고 끝났어
나는 그가"나는 당신을 사랑합니다"고 말한 이후로 나의 슬픔을 잊어 버렸습니다»
작별 내 고통,상관없이,나는 사랑
더 이상 울지 말고,더 이상 울지 말고,더 이상 울지 마라