Sylvie Vartan — J'Fais La Moue 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "J'Fais La Moue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand tu te mets à genoux
J’fais la moue
Et quand sur ton piano tu joues
J’fais la moue
Et quand le soir tu rentres tard et saoul
J’fais la moue
J’fais la moue
Quand tu pars à Tombouctou
J’fais la moue
D’où tu m’ramènes de beaux bijoux
J’fais la moue
Et quand près du ciel la vue est si belle de la grand roue
J’fais la moue
J’fais la moue
Quand je prends cet air je n’fais pas la guerre du tout
J’fais la moue
J’fais la moue
Quand tu me chantes «Only you»
J’fais la moue
Et quand tes amis se mettent entre nous
J’fais la moue
Même quand tu m’embrasses
C’est pas que j’me lasse
De tes bisous
Mais j’fais la moue et c’est tout
J’fais la moue, j’fais la moue, j’fais la moue, j’fais la moue, j’fais la moue
Just for you
(Merci à Stéphanie.G pour cettes paroles)
가사 번역
무릎 꿇으면
삐죽거려요
그리고 피아노에 연주 할 때
삐죽거려요
그리고 저녁에 집에 늦게 와서 술에 취해
삐죽거려요
삐죽거려요
Timbuktu 에 갈 때
삐죽거려요
당신은 나에게 아름다운 보석을 어디로 가져 오는가
삐죽거려요
그리고 하늘 근처에서 볼 때 큰 바퀴에서 너무 아름답습니다
삐죽거려요
삐죽거려요
이 표정을 취하면 난 전쟁을 벌일 수 없어
삐죽거려요
삐죽거려요
당신이 나에게 노래 할 때"오직 당신»
삐죽거려요
그리고 당신의 친구가 우리 사이에 올 때
삐죽거려요
키스할 때도
난 피곤하지 않아
당신의 키스
그러나 나는 그것을 권유하고 그것 뿐이다
그만,그만,그만,그만,그만,그만
그냥 당신을 위해
(스테파니 덕분에.이 단어에 대한 G)