Sylvie Vartan — Mélancolie 가사 및 번역

이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Mélancolie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mélancolie tu me vas bien
Comme un collier, comme un parfum
De rose et de miel
Enrobé de bleuet
Mélancolie des violoncelles
Je suis de ceux, je suis de celles
Pour qui tu joues toujours en secret
Quand tu me prends contre toi
Tu me serres entre tes bras
Dans une valse qui a disparu
Et moi je te suis pas à pas
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus
La jeune fille perdue
Mélancolie dans la maison
C’est ton jardin, c’est ta saison
Dans mon châle de laine je t’attends chaque soir
Mélancolie, au vent d’automne
On se connaît, on se pardonne
Tous nos regrets devant les miroirs
Quand tu me prends contre toi
Tu me serres entre tes bras
Dans une valse qui a disparu
Et moi je te suis pas à pas
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus
La jeune fille perdue
Quand tu me prends contre toi
Tu me serres entre tes bras
Dans une valse qui a disparu
Et moi je te suis pas à pas
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus
La jeune fille perdue

가사 번역

우울 당신은 잘하고있어
목걸이 같은 향수
로즈와 꿀
블루베리 코팅
첼로의 우울
나는 그 중 하나,나는 그 중 하나
당신은 항상 비밀에 재생 누구를 위해
날 배신하면
날 안아줘
사라진 왈츠
그리고 난 당신이 단계로 단계를 따르십시오
바위 나,아이처럼 나는 더 이상 없다
잃어버린 여자
집에 우울
이것은 당신의 정원,이것은 당신의 계절입니다
내 모직 목도리 에서 나는 매일 밤 당신을 기다립니다
우울,가을 바람
우린 서로를 알아 서로 용서해
거울 앞에서 후회하고
날 배신하면
날 안아줘
사라진 왈츠
그리고 난 당신이 단계로 단계를 따르십시오
바위 나,아이처럼 나는 더 이상 없다
잃어버린 여자
날 배신하면
날 안아줘
사라진 왈츠
그리고 난 당신이 단계로 단계를 따르십시오
바위 나,아이처럼 나는 더 이상 없다
잃어버린 여자