Sylvie Vartan — Quelqu'Un M'Attend 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Quelqu'Un M'Attend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans un pays a part dans mon cœur quelqu’un part
Ou le temps va doucement ou la vie prend son temps
Dans tes hivers a toi on rechauffe ses doigts
A la chaleur du bois, a la chaleur des gens
Quand les lumieres s’allument et que le jour bascule
Pour s’en aller ailleurs eclairer d’autres heures
Les enfants dans leur lit revent de devenir grands
Et les grands dans leur vie ont des reves d’enfants
Quelqu’un m’attend dans ses voyages
Quelqu’un m’attend dans ses images
Dans ses silences dans ses urgences
Quelqu’un m’attend dans sa confiance
Dans un pays a part dans mon cœur quelque part
Ou le plus important est de vivre vraiment
On parle simplement on lit a haute voix
La lettre d’un ami qui vous manque deja
Dans tes hivers la-bas, on rechauffe ses joues
A ta lumiere a toi, la lumiere de l’amour
Je te sens impatient je sais que tu m’attends
Quelqu’un m’appelle dans mon sommeil
Quelqu’un m’appelle dans mes noëls
Dans ses extremes dans ses poemes
Quelqu’un m’appelle dans ses je t’aime
Quelqu’un m’attend dans ses sourires
Quelqu’un m’attend dans ses desirs
Dans ses chansons dans mes passions
Dans mon histoire dans ma memoire
Quelqu’un m’attend
Quelqu’un m’attend
Comme un enfant
가사 번역
한 나라에서 한 부분 내 마음 누군가 일부
또는 시간은 천천히 간다 또는 생활은 시간이 걸립니다
당신에게 당신의 겨울에 우리는 그의 손가락을 재가열
나무 열,사람 열
빛이 점등할 때 및 일 스위치
다른 곳으로 가서 다른 시간을 켜십시오
침대에 있는 아이들은 다시 자라기 위해 돌아와
그리고 그들의 삶에서 위대한 사람들은 아이들의 꿈을 가지고 있습니다
누군가 그의 여행에서 나를 기다리고 있습니다
누군가 그의 사진에서 나를 기다리고 있습니다
그의 비상사태에 있는 그의 침묵에서
누군가가 그의 자신감에 나를 기다리고 있습니다
한 나라 어딘가에 내 마음 속에 일부가
또는 가장 중요한 것은 정말로 사는 것입니다
우리는 단지 우리가 큰 소리로 읽어 이야기
당신이 이미 놓친 친구의 편지
저 아래 겨울엔 그의 뺨을 다시 가리고
당신의 빛,사랑의 빛
난 당신을 기다릴 수 없어 난 당신이 나를 기다리고 알고
누군가가 내 잠에서 나를 호출
누군가가 내 크리스마스에 전화
그의 시에서에서 그의 극단
누군가 나를 그의 안에서 불러 나는 당신을 사랑 해요
누군가가 그의 미소에서 나를 기다리고 있습니다
누군가가 그의 욕망에 나를 기다리고 있습니다
그의 노래에서 내 열정
내 기억에 내 이야기
누가 기다리고 있어
누가 기다리고 있어
어렸을 때