Sylvie Vartan — Soleil Bleu 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Soleil Bleu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Dépêche-toi mon vieux
Les années filent
Sous le lilas
Les ombres grises
De nos dix doigts
Encore en prise
Amoureux oh ciel de crise
Ne nous entraînons pas
En chute exquise
Là où les autres ont mis les voiles
Sur nos colombes
Bien plus pâles
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Soleil bleu
Ne veut rien dire
Dépêche-toi mon vieux
Les années filent
Et dans tes bras Paris se fige de l’Opéra à la Bastille
Soleil bleu, soleil bleu
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Seul le vent mon vieux ne nous portera pas jusqu'à Pise
Soleil bleu
Si l’un de nous deux veut revenir sur ses pas qu’il le dise
Le vent ne nous emportera pas
Non Sylvie
Dans tes bras je me fige
Reste là
Reste là
(Merci à Stéphanie.G pour cettes paroles)
가사 번역
푸른 태양
아무것도 의미하지 않는다
서둘러요,아저씨.
몇년동안
라일락 아래
회색 그림자
우리의 열 손가락
아직도 플레이 중
연인 오 위기 하늘
훈련하지 마라.
절묘한 가을
다른 사람들이 항해를 한 곳
우리의 비둘기에
훨씬 더 창백함
푸른 태양
아무것도 의미하지 않는다
우리 둘 중 하나가 다시 일상으로 돌아가고 싶다면,그렇게 말하게 해주세요.
오직 바람만이 우리를 피사로 데려가지 않을 것이다
푸른 태양
아무것도 의미하지 않는다
푸른 태양
아무것도 의미하지 않는다
서둘러요,아저씨.
몇년동안
그리고 당신의 팔에 파리 바스티유 오페라에서 정지
파란 태양,파란 태양
우리 둘 중 하나가 다시 일상으로 돌아가고 싶다면,그렇게 말하게 해주세요.
오직 바람만이 우리를 피사로 데려가지 않을 것이다
우리 둘 중 하나가 다시 일상으로 돌아가고 싶다면,그렇게 말하게 해주세요.
오직 바람만이 우리를 피사로 데려가지 않을 것이다
푸른 태양
우리 둘 중 하나가 다시 일상으로 돌아가고 싶다면,그렇게 말하게 해주세요.
바람은 우리를 멀리하지 않습니다
실비가 아닙니다.
당신 품에서 나는 얼어
거기 있어
거기 있어
(스테파니 덕분에.이 단어에 대한 G)