Symphony X — Candlelight Fantasia 가사 및 번역
이 페이지에는 Symphony X의 노래 "Candlelight Fantasia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one more night, one more score
Another question in my mind, can’t take no more
Kissing the tear from my face
As they fall to the ground in the silence
In twilight, and faded times
Spirits cold, with no love
Bells ring the lonely chime
Candle fire
These lit dreams can’t burn alone
Winds of change, bring songs upon my memory
An empty heart and soul intoxicates me
This darkened page orchestrates my final destiny
Not knowing what, what tomorrow will bring
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
I can’t escape this captive misery
Heart stone cold, under supremacy
Thrown into a raging sea of tyranny
Life’s vile walls have tangled me in webs
Eternally within my future’s threads
Play the violent strings of my symphony
Transcend, the absence of this fantasy
Just another vision, washed away with the tide
No place for forgotten ones, I cannot deny
What lies beyond, beyond this fantasy
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave, it leaves me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
Doo-doo-doo…
가사 번역
한 밤만 더,한 번 더 점수
내 마음에 또 다른 질문,더 이상 걸릴 수 없습니다
내 얼굴에서 눈물 키스
그들은 침묵의 땅에 가을
황혼,그리고 퇴색 시간
영혼 감기,사랑 없이
외로운 차임 반지 벨
촛불 불
이 불이 켜진 꿈은 혼자 불타지 않아
변화의 바람,내 기억에 노래를 가져와
빈 심장과 영혼은 나를 중독시킵니다
이 어두운 페이지는 나의 마지막 운명을 조율합니다
무엇을 모른 채,내일 무엇을 가져올 것인가
거울의 눈에서 나는 도망 가서 숨길 수밖에 없다
나는 그 신비의 눈이 가라 나를 장님 떠나 느낌
시간 구절을 통해,문 뒤에 잠겨 죄수
외로운 장미는 천천히 시들어 죽는다
나는이 포로 고통을 피할 수 없다
심장 돌 감기,최극위의 밑에
폭군의 성난 바다에 던져
삶의 사악한 벽이 날 웹에서 엉켜버렸어
영원히 내 미래의 실 안에
내 심포니의 폭력적인 끈을 연주
트랜센드,이 환상의 부재
그냥 다른 비전,조수로 씻어
잊혀진 자리는 없다,나는 부정 할 수 없다
이 환상을 초월하는 것
거울의 눈에서 나는 도망 가서 숨길 수밖에 없다
나는 그 신비의 눈이 가라 나를 장님 떠나 느낌
시간 구절을 통해,문 뒤에 잠겨 죄수
외로운 장미는 천천히 시들어 죽는다
거울의 눈에서 나는 도망 가서 숨길 수밖에 없다
그 신비한 눈이 가라 떠나 느낌,그것은 나를 장님 잎
시간 구절을 통해,문 뒤에 잠겨 죄수
외로운 장미는 천천히 시들어 죽는다
두두두…