Syrano — Disques durs et disques d'or 가사 및 번역
이 페이지에는 Syrano의 노래 "Disques durs et disques d'or"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je remplis mes disques durs, pas mes murs de disques d’or
Un art mûr comme armure et comme kyste
Ça m’réveille la nuit, me force à rester en piste
Rappeur et chanteur engagé, au rapport
J’ai un penchant pour l’obscur comme Dark Vador
Car je reste dans l’ombre à cultiver mon effort
Sans mentor, pas vantard, pas menteur, l’avatar
Un moteur, sans voiture, un bâtard d’amateur
Vois-tu, je n’sais pas si je veux changer la voilure
Car je considère chaque scène comme un isoloir
Y avait rien au sommaire alors ma vie n’est que défouloir
J’ai appris à lire et écrire seul, juste pour voir
Personne pour la préface, un radical sans préfixe
Un âne sans pré fixe, une existence à sampler
Des satires en pamphlets, je ne suis que quand je crée
Et je t’offre chaque ligne en sacrifice
Je remplis mes disques durs, pas mes murs de disques d’or
C’est mon son qui habille mes cloisons
Je remplis mes disques durs, pas mes murs de disques d’or
Hors les murs, c’est l’fer que nous croisons
Je remplis mes disques durs, pas mes murs de disques d’or
Pourvu qu’on puisse tenir longtemps encore des discours
Avant d'être inscrits sur des listes noires
Ou que les créateurs ne prennent plus de risque
Je me dresse sur la place comme un obélisque
Face au conformisme, ce conquistador
Ça consiste à retenir son écriture pour faire un truc
Moins consistant qui séduira le fisc
A tort, on te change en produit, on t’adore ou alors
On te traite de taliban, on veut ta mort, te saborde
Mon pauvre, ne viens pas compter le nombre
De chansons que j'élabore
Ou de termes abordés depuis Excalibur
Ligotez-moi j’ai la boîte de Pandore
Pendant qu’on y est, ne me laissez pas dehors
Monopoliser un public, je suis d’une race d’artistes
Qui veut la tête des bonapartistes
Bon app', et m’sors pas la nappe mais de l’eau plate
Et n’dérape pas, j’veux pas la cocarde dans l’omoplate
Sur le mât de Cocagne, tout est insaisissable
Avec la création comme médaille rien n’est réversible
Parce que les oreilles ont des murs je tape
Jusqu'à ce que s’fissure la chape
Plus de rimes que de rames, autant de râles que déprimes
Les rôles et les primes, eux, ne sont pas dans ma trame
Je trime avec vue sur la cible
Et pour seul crime de décimer des rames
Textes déclinés sans faire un centime
Sors un verre de San Pé à ma santé quand je déclame
J’pactise avec ce genre d’artistes
Dont la pratique n’est pas factice
Qui n’ont pas l’art neutre pour idéal
Qui ratissent des cailloux dans leurs châteaux de sable
가사 번역
나는 나의 하드 드라이브가 아닌 금 디스크로 벽을 채운다
한 성숙한 예술 갑옷과 낭종
그것은 밤에 나를 깨어 나면,트랙에 머물 저를 강제로
래퍼와 가수가 보고서에 종사
나는 어두운 배도르와 같은 어둠에 대한 경향이있다
왜냐하면 나는 계속 내 노력을 배양하기 위해 그림자에 남아 있기 때문에
멘토,허세,거짓말 쟁이,아바타 없음
한 모터,자동차없이,아마추어 자식
내가 항해를 바꾸고 싶은지 모르겠어
나는 모든 장면을 분리 자라고 생각하기 때문에
요약하자면 아무것도 없었어 그래서 내 인생은 그냥 폭발이야
난 그냥보고,읽고 혼자 쓰는 것을 배웠다
서문에 대한 아무도,접두사없이 급진적 인
풀밭 없는 당나귀 샘플 존재
팜플렛의 풍자,나는 단지 내가 만들 때이다
그리고 나는 당신에게 희생으로 모든 라인을 제공합니다
나는 나의 하드 드라이브가 아닌 금 디스크로 벽을 채운다
그것은 내 파티션을 드레스 내 소리입니다
나는 나의 하드 드라이브가 아닌 금 디스크로 벽을 채운다
벽 밖에서,그것은 우리가 건너 철입니다
나는 나의 하드 드라이브가 아닌 금 디스크로 벽을 채운다
오랫동안 연설을 할 수 있는 한
블랙리스트되기 전에
또는 제작자는 더 이상 위험을 감수하지 않습니다
나는 오벨리스크 같은 광장에 서
얼굴은 순응을 가지고,정복자 무엇
그것은 뭔가를 자신의 필기를 다시 들고 관하여
IRS 를 유혹 할 것이다 적은 일관성
틀린,우리는 제품으로 당신을 바꿉니다,우리는 당신을 또는 이렇게 사랑합니다
우리는 당신을 탈레반이라고 부르며,당신이 죽길 원해요,당신을 뒤지는거죠
불쌍한 것,수를 계산하지 않습니다.
내가 만드는 곡의
또는 엑스 칼리버 이후 해결 된 용어
판도라 박스를 연결해
우리가 거기 있는 동안,나를 밖으로 남겨두지 말라.
관객을 독점,나는 예술가의 인종에서입니다
보나파티스의 수장을 누가 원하죠?
좋은 응용 프로그램',나는 식탁보를 꺼내하지만 여전히 물
그리고 슬립 하지 않습니다,나는 견본에 격추 싶지 않아
깃대에,모든 것은 애매하다
메달로 만든 건 되돌릴 수 없다
귀는 내가 탭 벽을 가지고 있기 때문에
소리를 질러도
노 보다는 운율 더,우울하게 하는 만큼 호언 장담
역할 및 보너스는 내 프레임에 없습니다
나는 대상 뷰로 손질한다.
노를 멸종시키는 유일한 범죄에 대해서요
텍스트는 한 푼도 만들지 않고 감소
내가 말할 때 내 건강에 산 체육 한 잔을 꺼내
나는 이런 종류의 예술가와 협상
그 중 연습은 가상의 것이 아니다
누구가 이상을 위한 중립 예술이 없는
누가 모래 성에 자갈을 긁어