Syria — Dopo Ma Prima Di Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Syria의 노래 "Dopo Ma Prima Di Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perchè non riesco a prenderti
è troppo poca la perfezione
che ci hanno regalato
l’approfondirsi a volte
per far nascere un’amore
è il massimo reato
se tu sei vigile giudice della mia condanna
sarà il silenzio che mi urlerà come stanno le cose
continuerò ad ammirarle solo da un lato
solo da questo lato
e gli altri abbracceranno quel che non sò abbracciare
e gli altri capiranno che non cè nulla da capire
quando gli altri ruberanno quel che custdivo
e solo gli altri arriveranno dopo ma prima di me perchè non riesco a prenderti
non sò quanto tempo è passato
non sò neppure se ti ho toccato
se ora psso chiederti
è mai nato un vero amore? dopo ma prima di me
e gli altri abbracceranno quel che non sò abbracciare
e gli altri capiranno che non cè nulla da capire
quando gli altri ruberanno quel che custdivo
e solo gli altri arriveranno dopo ma prima di me dopo ma prima di me dopo ma prima di me dopo ma prima di me dopo ma prima di me
(Grazie a PaolaNasca per questo testo)
가사 번역
왜냐면 난 널 얻을 수 없어
너무 적은 완벽함
그들이 우리에게 준 것
때로는 심화
사랑을 낳기 위해서
이 최대 공격이다
당신이 내 신념을 경계하는 판사라면
그것은 일이 일어 서서 나에게 비명 침묵이 될 것입니다
나는 단지 한쪽에서 그들을 존경 할 것입니다
이쪽에서만
그리고 다른 사람들은 내가 받아 들일 수없는 것을 받아 들일 것입니다
그리고 다른 사람은 이해할 수있는 아무것도 없다는 것을 이해할 것이다
다른 사람들이 내가 소유했던 것을 훔칠 때
다른 사람들만 쫓아올 거야 하지만 내가 널 잡을 수 없으니까
얼마나 오래됐는지 모르겠어
널 만졌는지도 모르겠어
지금 psso 가 당신에게 묻는다면
진정한 사랑이 태어난 적이 있습니까? 하지만 내 앞에
그리고 다른 사람들은 내가 받아 들일 수없는 것을 받아 들일 것입니다
그리고 다른 사람은 이해할 수있는 아무것도 없다는 것을 이해할 것이다
다른 사람들이 내가 소유했던 것을 훔칠 때
과만 다른 사람이 후에 와서 그 앞에 나에게 한 후에 그러나 전에는 나를 후기 전에 저에게 한 후에 그러나 전에는 나를 후기 전에 저에게 한 후에 그러나 앞에 나
(이 텍스트에 대한 PaolaNasca 덕분에)