Syria — Fino Al Cielo 가사 및 번역

이 페이지에는 Syria의 노래 "Fino Al Cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Certe volte mi sento di fermare il tempo
e liberare la fantasia
e salire di quota come in un volo
senza paura di cadere gi?
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole
risalendo fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo
c'? che a volte mi sento
di fermare il tempo e restare sola con me lasciando fuori il mondo tutto il suo rumore
sognare per ore sognare
perch? siamo liberi solo nei sogni
perch? siamo liberi solo nei sogni
nei sogni
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole risalendo fino al cielo…
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
vorrei essere una goccia d’acqua

가사 번역

때때로 나는 시간을 멈추는 것처럼 느낀다
그리고 상상을 해방하십시오
비행기로 고도 상승
떨어지는 기의 두려움없이?
물 한 방울 있었으면 좋겠다
비에 빠지게
꽃 내부의 창문과 잠을 따라 슬라이드
그리고 천둥과 떨림과 번개로 나를 빛
그리고 햇빛의 첫 번째 광선에서 죽을
하늘 위로.. 하늘 위로
천국에.. 천국에
그것은? 때때로 나는 느낀다
내가 세상을 떠나있을 때
시간 동안 꿈 꿈
농어? 우린 꿈속에서만 자유로워
농어? 우린 꿈속에서만 자유로워
꿈에서
물 한 방울 있었으면 좋겠다
비에 빠지게
꽃 내부의 창문과 잠을 따라 슬라이드
그리고 천둥과 떨림과 번개로 나를 빛
그리고 하늘로 떠오르는 첫 번째 태양 광선에서 죽어라…
천국에.. 천국에.. 천국에
천국에.. 천국에.. 천국에.. 천국에
물 한 방울 있었으면 좋겠다