Syria — Sei tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Syria의 노래 "Sei tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ci sono giorni anche d’inverno
con un po' di sole
che ti va di uscire e camminare
ed il sangue è così caldo
dentro le mie vene
anche se fa freddo vado al mare
e sto bene con me stessa
nella mia tranquillità
non c'è vento che mi porti via
e fa quasi male agli occhi
questa luce che ci sta
eppure all’improvviso è buio
in questa anima mia
Sei tu che mi manchi
sei tu che mi stanchi
è per questa insicurezza che mi dai
a ogni nuvola che passa te ne vai
ma io guardo avanti
perché sono momenti…
se tu fossi un cielo azzurro
forse io non ci starei
perché in fondo quel che voglio
è che resti come sei
come sei…
Ci sono notti con la luna
che non vuoi dormire
e ti va di scrivere e pensare
l’orologio gira lento
dentro questa stanza
l’alba prima o poi dovrà arrivare
e sto bene con me stessa
perché colpe io non ne ho forse quella di volere te…
è che quando c'è da dare
io do tutto quel che ho e poi all’improvviso arriva
il vuoto dentro me Sei tu che mi manchi
sei tu che mi stanchi
è per questa insicurezza che mi dai
a ogni nuvola che passa te ne vai
ma io guardo avanti
perché sono momenti…
se tu fossi un cielo azzurro
forse io non ci starei
perché in fondo quel che voglio
è che resti come sei
come sei… come sei… come sei…
가사 번역
겨울에도
작은 태양
나가서 뭘 걸을래?
그리고 피가 너무 뜨겁다
내 정맥 내부
춥더라도 바다에 가
그리고 나는 나 자신과 함께 괜찮습니다
내 마음의 평화
날 빼앗아갈 바람은 없어
그리고 그것은 거의 눈을 아파요
거기 있는 이 빛
그러나 갑자기 어둡습니다
내 영혼에
보고 싶어
날 피곤하게 만드는 건 너야
그것은 당신이 나에게 준이 불안을 위해
당신이가는 모든 구름에
그러나 나는 앞으로 본다
왜 순간은…
당신이 푸른 하늘 인 경우
어쩌면 내가 거기 없을지도 몰라
기본적으로 내가 원하는 것 때문에
넌 그대로 남아 있는 거야?
당신은 어떻게…
달빛을 가진 밤이 있다
자고 싶지 않다고
그리고 당신은 작성하고 생각하고 싶어
시계가 느리게 실행
이 방 안에
새벽은 곧 올 것이다
그리고 나는 나 자신과 함께 괜찮습니다
널 원해서 내 자신을 탓하진 않아…
그 때 줄 수 있습니까
나는 내가 가진 모든 것을 제공하고 갑자기 온다
내 안에 공허함은 당신이 내가 그리워
날 피곤하게 만드는 건 너야
그것은 당신이 나에게 준이 불안을 위해
당신이가는 모든 구름에
그러나 나는 앞으로 본다
왜 순간은…
당신이 푸른 하늘 인 경우
어쩌면 내가 거기 없을지도 몰라
기본적으로 내가 원하는 것 때문에
넌 그대로 남아 있는 거야?
당신은 어떻게... 당신은 어떻게... 당신은 어떻게…