Sys Bjerre — (Intro) Afrika Og Min Dårlige Samvittighed 가사 및 번역
이 페이지에는 Sys Bjerre의 노래 "(Intro) Afrika Og Min Dårlige Samvittighed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Sudan er der hungersnød
I Afganistan er de op' og slås
Og her ligger jeg, med mit hoved på dit skød
Og tænker lidt på dem som ikke har det li’så godt som os
Af og til blir' jeg overvældet af
Uretfærdighed, krig og kæmpe klasseskel
Men heldigvis er det væk allerede næste dag
Så jeg igen kan fokusere på mig selv
På tv ser jeg folk som har viet deres liv til
At udrydde ting som AIDS og fattigdom
Hver eneste dag sætter de deres liv på spil
I konflikter jeg ik' engang ved hvad handler om
Så er det at jeg blir' overvældet af
En trang til at være ligesom dem derned'
Men så sender jeg en brev til mit fadderbarn i Kenya
Så jeg kan købe et par nye sko med god samvittighed
가사 번역
수단엔 기근이 있어
아프가니스탄에서,그들은 싸우고 있습니다
그리고 여기 내가 있습니다,당신의 무릎에 내 머리
그리고 우리를 좋아하지 않는 사람들을 생각해봐요
때때로 나는 압도 당한다
불의,전쟁과 싸우는 클래스 부서
그러나 다행히 이미 다음 날 사라 졌어요
그래서 나는 다시 나 자신에 집중할 수 있습니다
Tv 에서 나는 그들의 삶을 헌신 한 사람들을 봅니다
에이즈와 빈곤 같은 것들을 근절
매일 그들은 자신의 삶을 위험이 있습니다
갈등에 나는 심지어 무엇에 대해 모른다
그럼 내가 압도 얻을 것입니다
거기 있는 사람들처럼 되고 싶은 충동
케냐의 대부에게 편지를 보냈죠
그래서 나는 명확한 양심과 신발의 새로운 쌍을 구입할 수 있습니다