System 7 — Jupiter! 가사 및 번역
이 페이지에는 System 7의 노래 "Jupiter!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once we were young, we had no plans
What simplicity of love
We used to get it, to get it all
We weren’t scared to fail and fall
Now all I can do is to stand
And watch those new boys in the game
How they’re laughing and having fun
Making rules under the sun
I won’t win her pretty eyes tonight
It’s been so long since I played it right
I’ll get to Jupiter and halfway back
Before she’ll even notice I’m around
They used to call me the city queen
But now God’s playing his jokes on me
I’m all alone, far from the city
I’ve got no room, no time for dreams
I won’t win her pretty eyes tonight
It’s been so long since I played it right
I’ll get to Jupiter and halfway back
Before she’ll even notice I’m around
Once we were young, we had no plans
What simplicity of love
We used to get it, to get it all
We had no time to fail and fall
I won’t win her pretty eyes tonight
It’s been so long since I played it right
I’ll get to Jupiter and halfway back
Before she’ll even notice I’m around
Once we were young, we had no plans
What simplicity of love
We used to get it, to get it all
We weren’t scared to fail and fall
가사 번역
우리가 어렸을 때,우리는 계획이 없었다
사랑의 어떤 단순
우리는 그것을 얻기 위해,모든 것을 얻을하는 데 사용
우리는 실패하고 떨어지는 것을 두려워하지 않았습니다
이제 내가 할 수 있는 건
그리고 게임에서 그 새로운 소년 시계
그들이 웃고 즐기는 방법
태양 아래 규칙 만들기
나는 오늘 밤 그녀의 예쁜 눈을 이기지 않을 것이다
내가 바로 그것을 연주 이후 너무 오래되었습니다
목성에 가서 반쯤 돌아올게요
내가 곁에 있다는 걸 눈치채기도 전에
도시 여왕이라고 불렀죠
하지만 이제 하나님은 나에게 그의 농담을 연주
나는 도시에서 멀리 떨어져 있습니다
난 방도 없고 꿈도 꾸지도 않아
나는 오늘 밤 그녀의 예쁜 눈을 이기지 않을 것이다
내가 바로 그것을 연주 이후 너무 오래되었습니다
목성에 가서 반쯤 돌아올게요
내가 곁에 있다는 걸 눈치채기도 전에
우리가 어렸을 때,우리는 계획이 없었다
사랑의 어떤 단순
우리는 그것을 얻기 위해,모든 것을 얻을하는 데 사용
우리는 실패하고 떨어질 시간이 없었다
나는 오늘 밤 그녀의 예쁜 눈을 이기지 않을 것이다
내가 바로 그것을 연주 이후 너무 오래되었습니다
목성에 가서 반쯤 돌아올게요
내가 곁에 있다는 걸 눈치채기도 전에
우리가 어렸을 때,우리는 계획이 없었다
사랑의 어떤 단순
우리는 그것을 얻기 위해,모든 것을 얻을하는 데 사용
우리는 실패하고 떨어지는 것을 두려워하지 않았습니다