System Syn — Abrasion Collar 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "Abrasion Collar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what did you expect me to say
did you think this would end your way
like I’d ever let you leave
without a scar
did you really think that I would
convince myself that I should
make a wish upon your dying star
I have seen the light falling from the sky
and I will see the tears streaming from your eyes
and I will have no mercy
my god, I will have no mercy
in the darkness of the light
in the shelter of your frozen night
in the place that only we have been
in this all too human mask of «sin»
I never wanted to be more than what I asked of you
you knew it would end this way
in the darkness of the light
in the shelter of your frozen night
in the place that only we have been
in this all too human mask of «sin»
you read in between the lines that only you had seen
you knew it would end this way
don’t waste the hours of this day
praying everything will stay
like you give anyone a reason to live
their consolation isn’t true
you know half the blame falls on you
and you can take
but you won’t give
I have seen the sun falling from the sky
and I will see the tears streaming from your eyes
and I will have no mercy
my god, I will have no mercy
가사 번역
내가 뭐라고 하길 기대했니?
이 일이 당신의 길을 끝낼 것이라고 생각 했습니까
내가 널 떠나게 한 것처럼
흉터 없이
너 정말 내가
내가 해야한다고 자신을 설득
당신의 죽어가는 별에 소원을
나는 하늘에서 떨어지는 빛을 보았다
그리고 나는 당신의 눈에서 스트리밍 눈물을 볼 수 있습니다
자비를 베푸소서
자비를 베푸소서
이 빛의 어둠 속에서
당신의 얼어 붙은 밤의 대피소
그 자리에 우리는
이 모든 너무 인간 마스크"죄»
내가 부탁한 것보다 더 하고 싶지 않았어
이렇게 끝날 줄 알았잖아
이 빛의 어둠 속에서
당신의 얼어 붙은 밤의 대피소
그 자리에 우리는
이 모든 너무 인간 마스크"죄»
당신은 당신 만이 본 줄 사이에 읽어
이렇게 끝날 줄 알았잖아
이 하루 중 시간을 낭비하지 마십시오
모든 것을 기도하는 것은 남을 것이다
누구에게나 살 이유가 있는 것처럼
그들의 위로는 사실이 아니다
비난의 반이 너에게 떨어진다는 걸 알잖아.
그리고 당신은 걸릴 수 있습니다
그러나 너는 주지 않을 것이다
나는 하늘에서 떨어지는 태양을 보았다
그리고 나는 당신의 눈에서 스트리밍 눈물을 볼 수 있습니다
자비를 베푸소서
자비를 베푸소서