System Syn — Absence 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "Absence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was only a dream I swear
It did not happen as they tell you
It was just a fantasy
I was not living in that moment
If what I feel is not what I feel
How can I ever know what’s real
Was I stillborn years ago
And is this absence all I’ll know
I had thought that I could be
A part of something more than me
But now I finally understand
This wasn’t meant to be
I must suffer this fate
Let the chemicals dictate
The face that I show to the crowd
The only life that I’m allowed
To live is a lie
To live is to lie
Suffocating in the absence of myself
Heaven help me
Heaven help me
If you hear me
You know I must suffer this fate
Let the chemicals dictate
The face that I show to the crowd
The only life that I’m allowed
To live in this fate
Let the chemicals dictate
The face that I show to the crowd
The only life that I’m allowed
To live is a lie
To live is to lie
가사 번역
맹세코 꿈이었어요
그들이 당신에게 말한대로 그것은 일어나지 않았다
그것은 단지 환상이었다
나는 그 순간에 살고 있지 않았다
내가 느끼는 게 내가 느끼는 게 아니라면
어떻게 내가 진짜 무엇인지 알 수 있습니까
내가 몇 년 전에 태어났는가
그리고 이 부재가 내가 아는 전부인가
나는 내가 될 수 있다고 생각했다
나보다 더 중요한 건
하지만 지금은 마침내 이해
이 될 운명 아니었다
난 이 운명을 겪어야 해
화학물질이 지시하게 하십시오
내가 사람들에게 보여준 얼굴
내가 할 수 있는 유일한 삶
살아가는 건 거짓이야
살아가는 것은 거짓말을 하는 것이다
나 자신 없이 질식
천국은 나를 도와주세요
천국은 나를 도와주세요
내 말 들리면
내가 이 운명을 이겨내야 한다는 거 알지?
화학물질이 지시하게 하십시오
내가 사람들에게 보여준 얼굴
내가 할 수 있는 유일한 삶
이 운명에 살고
화학물질이 지시하게 하십시오
내가 사람들에게 보여준 얼굴
내가 할 수 있는 유일한 삶
살아가는 건 거짓이야
살아가는 것은 거짓말을 하는 것이다