System Syn — Good Night 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "Good Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I knew then what I know right now
I’d have put you in the ground
As they say it’s never too late
And good revenge is worth the wait
So sleep tight
Good god damn good night baby
And if you wake maybe
You will hear the pop through the pillow
Placed over your face
No one can erase that stain
As you drain out
We’ll all sleep tight
Good night my love
There’s nothing left to say
If you don’t want to stay
I will not beg
I will not pray
But I will not try to get out of your way
I will just stand here
Take my bow
Fuck you
Good night
I could tell you now what I was thinking then
If I thought you deserved an explanation
But you don’t
No you don’t
So don’t say my name again
Just close your eyes dear and
Sleep tight my love
There’s nothing left to say
If you don’t want to stay
가사 번역
그때 내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
널 땅에 묻어버리고
그들이 말하는 것처럼 너무 늦지 않습니다
그리고 좋은 복수는 기다릴만한 가치가 있습니다
그래서 잠을 꽉
좋은 젠장 좋은 밤 아기
그리고 당신은 아마 깨어 경우
당신은 베개를 통해 팝업을 듣게 될 것입니다
당신의 얼굴에 배치
아무도 그 얼룩을 지울 수 없습니다
당신이 밖으로 배수하는 때
우리 모두 잘 거야
좋은 밤 내 사랑
할 말이 없어
여기 있고 싶지 않다면
나는 구걸하지 않을 것이다
나는 기도하지 않을 것이다.
그러나 나는 당신의 길을 벗어나려고하지 않을 것입니다
난 그냥 여기 서서
내 활을 가져가라
엿 너
좋은 밤
나는 지금 내가 무슨 생각을 하고 있는지 말할 수 있었다
당신이 설명받을 자격이 있다고 생각한다면
하지만 당신은
아니,당신은하지 않습니다
그러니 다시는 내 이름을 말하지 마
그냥 사랑 눈을 감고
잠 꽉 내 사랑
할 말이 없어
여기 있고 싶지 않다면