System Syn — Momentary Absolution 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "Momentary Absolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it took me almost two days to realize I had a gun in my mouth
for you girl, I break all the rules
for you I sing to myself
let it rain down from the ceiling with my brains
let it rain down
let it rain down on you
I want to be devoid of consequence
want nothing to matter but this moment
and this taste of this life
and this night
and hope to bring no closure
apply the pressure
stop the bleeding
but can’t suffocate the dream
it took me no time at all to recognize your
disappointment
just you girl, I never wanted more
for you I sing to myself
let all the bad things I’ve done in my past be absolved
in this moment
let all the things I’ve done in my past be absolved for
you
It took me twice as long to realize you were not
thinking of me as it did for me to get over myself
for you girl, I dance in silence
for you I’ll silence myself
for in this moment when we share our eyes
there is no truth
and you would never listen to my voice
in this moment let us realize
in this moment when we share our eyes
let us realize the truth
가사 번역
내 입에 총을 가지고 있다는 것을 깨닫기 위해 거의 2 일이 걸렸습니다
난 모든 규칙을 어긴다
내가 직접 불러줄게
천장에서 뇌로 비가 내리게 해
비가 내리게 해
비가 내리게 해
나는 결과가 없어지고 싶어
이 순간만큼은 상관없어
그리고 이 삶의 맛
그리고 오늘 밤
그리고 더 폐쇄를 가져올 수 있도록 노력하겠습니다
압력을 적용하십시오
출혈을 멈춰
그러나 꿈을 질식시킬 수는 없습니다
네 얼굴을 알아볼 시간이 전혀 없었어
실망
그냥 당신 여자,나는 더 원 적이
내가 직접 불러줄게
내가 과거에 했던 모든 나쁜 일들을 절대 용서하게 내버려둬.
이 순간에
내가 과거에 했던 모든 일들을 용서해 줘
당신
네가 아닌 걸 깨닫는 데 두 배나 걸렸어
내 자신을 잊기 위해서 그랬던 것처럼
나는 침묵에서 춤을 춘다
당신을 위해 나는 나 자신을 침묵 것이다
이 순간을 위해 우리는 우리의 눈을 공유 할 때
진실이 없다
넌 내 목소리를 절대 듣지 않아
이 순간에 우리가 실현하자
이 순간 우리는 우리의 눈을 공유 할 때
우리가 진실을 실현하자