t.A.T.u. — Cosmos (Outer Space) 가사 및 번역
이 페이지에는 t.A.T.u.의 노래 "Cosmos (Outer Space)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Games we don’t want to play
Same winner everyday
Kill for the second best
Feel no more, feel no less
We have our minutes cut
We lose our feelings but
That’s what the movies show
This is where stories go Stars we don’t want to reach
Scars we don’t want to stitch
Go where we haven’t been
Fly away, time machine
Clouds, we will chase them out
Crowds, we will face them down
This is our secret place
Outer space, outer space
Our home forever is outer space
Black stars and endless seas; outer space
New hope, new destinies; outer space
Forever we’ll be in outer space, outer space
Ground we don’t want to feel
Found what they didn’t steal
Time, we were really lost
Bridges burned, fingers crossed
We, shall we ever be Free with no guarantee
Life on another plane
Same before, same again
Go where you want to go So no one ever knows
Only what we decide
Is it gone? Has it died?
Dry every tear in my Eye, you can tell me why?
This is our secret place
Outer space, outer space
Our home forever is outer space
Black stars and endless seas; outer space
New hope, new destinies; outer space
Forever we’ll be in outer space, outer space
Outer space is where we get together
In this place we’re meant to be Stars are dancing and the time is fading
Die forever you and me, you and me Passing stars and counting moons of planets
In the cosmos we are free
There’s no atmosphere and no obsessions
It’ll always be, it’ll always be Our home forever is outer space
Black stars and endless seas; outer space
New hope, new destinies; outer space
Forever we’ll be in outer space, outer space
가사 번역
우리가 연주하고 싶지 않은 게임
매일 같은 우승자
두 번째 최고를 위해 죽여라.
더 이상 느끼고,더 적은 느끼십시오
우리는 우리의 분 커트가 있습니다
우리는 우리의 감정을 잃게하지만
즉,영화 쇼 무엇
이 이야기는 별에 닿지 않는 곳에 있습니다
우리가 꿰매고 싶지 않은 흉터
우리가 없었던 곳으로 가십시오
멀리 비행,타임 머신
구름,우리는 그들을 쫓아
군중,우리는 그들을 직면 할 것이다
여긴 우리의 비밀 장소야
외부 공간,외부 공간
우리 집은 영원히 우주 공간입니다
검은 별과 끝없는 바다;우주 공간
새로운 희망,새로운 운명;우주 공간
영원히 우리는 우주,우주 공간에 있을 것입니다
지상 우리는 느끼고 싶지 않습니다
그들이 훔치지 않은 것을 발견
시간,우리는 정말 잃었다
다리를 태워,손가락을 교차
우리,우리는 결코 보장없이 자유가 될 것인가
다른 비행기에 생활
같은 전에,같은 다시
당신이 가고 싶은 곳으로 이동 그래서 아무도 모른다
만 우리가 결정 무엇
사라졌나요? 죽었나요?
내 눈에있는 모든 눈물을 건조,당신은 이유를 알 수 있습니까?
여긴 우리의 비밀 장소야
외부 공간,외부 공간
우리 집은 영원히 우주 공간입니다
검은 별과 끝없는 바다;우주 공간
새로운 희망,새로운 운명;우주 공간
영원히 우리는 우주,우주 공간에 있을 것입니다
우리가 함께 얻을 곳 외부 공간입니다
이 장소에서 우리는 별이 춤을 의미하고 시간이 페이딩된다
너와 나,너와 내가 별을 지나고 행성의 달을 세며 영원히 죽어라.
우주에서 우리는 자유다
분위기와 집착이 없습니다
그것은 항상있을 것입니다,그것은 항상 우리의 집이 될 것입니다 영원히 우주입니다
검은 별과 끝없는 바다;우주 공간
새로운 희망,새로운 운명;우주 공간
영원히 우리는 우주,우주 공간에 있을 것입니다