T-Bone Burnett — Purple Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Bone Burnett의 노래 "Purple Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through the fields of flame i ran with you
Every blow you took i took with you
I lied for you when you moved underground
And covered you as the storm of rage came down
but i will not wear you like a purple heart
To the raging moon burning in the sun
I held on to you you held on to no one
I followed you 'til you were out of sight
And felt the pain as the bullets took the night
but i will not wear you like a purple heart
가사 번역
불꽃의 들판을 통해 나는 당신과 함께 달렸다
당신이 찍은 모든 타격을 당신과 함께 가져 갔다
네가 지하로 이사 갔을 때 거짓말한 거야
그리고 분노의 폭풍이 내려오면서 당신을 덮었습니다
하지만 난 널 보라색 심장처럼 입지 않을 거야
태양을 불태우는 성난 달에
난 널 지켰어
널 따라왔어 눈에 띄기 전까진
그리고 총알이 밤을 가로막는 고통도 느꼈고
하지만 난 널 보라색 심장처럼 입지 않을 거야