T-Bone Burnett — Relentless 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Bone Burnett의 노래 "Relentless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stand and tremble in the driving rain
While your love rages like a hurricane
I can’t break the silence as you still the wind
But i can hear you breathing underneath my skin
i am relentless almost senseless you are relentless
I reel and stagger in the blinding light
While your love flashes like a lightening strike
So i find the darkness where i grow afraid
But i cannot shake you and the blackness fades
i am relentless almost senseless you are relentless
you are relentless
this mercy convulses my pride
you are relentless
i find you wherever i hide
you are relentless
i have got nothing to win
and so i give in I run and stumble as the mountains shake
While your love blazes like a world in flames
To shoot all fear into the desert sky
As stars fall like water through the dead of night
i am relentless almost senseless you are relentless
가사 번역
나는 서서 운전 비에 떨고
당신의 사랑은 허리케인처럼 격노하는 동안
네 바람처럼 침묵을 깰순 없어
하지만 난 당신이 내 피부 아래에 호흡들을 수 있습니다
나는 끊임없는 당신이 끊임없는 거의 무의미입니다
눈 깜짝할 사이에 비틀거려서
번개 같은 당신의 사랑이 깜박 동안
그래서 나는 내가 두려워 성장하는 어둠을 찾을 수 있습니다
하지만 난 널 흔들 수 없고 어둠이 사라져
나는 끊임없는 당신이 끊임없는 거의 무의미입니다
끈질기시네요
이 자비는 나의 긍지를 뒤엎는다
끈질기시네요
내가 숨는 곳마다 널 찾아
끈질기시네요
난 이길 게 없어
그래서 나는 산에 흔들림으로 실행하고 비틀 거림을 제공
당신의 사랑이 불길 속에서 세상처럼 변하는 동안
사막의 하늘에 모든 두려움을 촬영
별은 밤중에 물처럼 흘러나온다
나는 끊임없는 당신이 끊임없는 거의 무의미입니다