T-Bone Walker — Long Skirt Baby Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Bone Walker의 노래 "Long Skirt Baby Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first met you, baby, you were a real gone chick
When I first met you, baby, you were a real gone chick
Now you’ve let your skirt down 'n' you know that ain’t the lick
You better wake up, baby 'n' change your antique ways
You better wake up, baby 'n' change your antique ways
Instead of advancin', baby, you’re goin' back to horse and buggy days
You said the style is changin', I don’t know why I should laugh or cry
You said the style is changin', I don’t know if I should laugh or cry
You’ve been wearin' long skirts, baby, you don’t know the reason why
Just leave it up to a woman, they’ll do it every time
Just leave it up to a woman, they’ll do it every time
Well, ain’t no long skirt, baby, gonna be no gal a-mine
가사 번역
널 처음 만났을 때 넌 완전히 사라졌어
널 처음 만났을 때 넌 완전히 사라졌어
이젠 치마를 밑으로 내려놓았구나.
정신 차려,앤티크 옷 갈아입어야지
정신 차려,앤티크 옷 갈아입어야지
전진하는 대신 말과 버기 시절로 돌아가
스타일이 달라졌대 왜 웃어야 할지 모르겠어
스타일이 달라졌대 웃거나 울어야 할지 모르겠어
치마를 오래 입었잖아 왜 그런지 모르겠어
그냥 여자한테 맡겨,그들은 매번 그렇게 할 거야
그냥 여자한테 맡겨,그들은 매번 그렇게 할 거야
긴 치마는 아니잖아 내 치마는 아니지만