T. Graham Brown — If You Could See Me Now 가사 및 번역

이 페이지에는 T. Graham Brown의 노래 "If You Could See Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I tried to be just what you wanted
Oh but I was always wishing on the moon
Things were always going wrong and oh it took so long
And you just left me way too soon
If you could only see me now
Now I’ve turned my life around completely
If I could bring you back somehow
I know that I could make you proud to love me
Oh I think you’d be surprised I’d be something in your eyes
If you could only see me now
Some crazy dream was always waiting
Down some road I had to follow to the end
I meant to come back home, time kept rolling on
I’d love to have that chance again
If you could only see me now
Now I’ve turned my life around completely
If I could bring you back somehow
I know that I could make you proud to love me
I think you’d be surprised I’d be something in your eyes
If you could only see me now
I think you’d be surprised I’d be something in your eyes
If you could only see me now

가사 번역

난 네가 원하는 대로 하려고 했어
오,하지만 난 항상 달에 희망했다
상황이 항상 잘못 가고 있었다 오 너무 오래 걸렸다
그리고 당신은 너무 빨리 나를 떠났습니다
지금 나를 볼 수 있다면
이제 나는 완전히 내 인생을 돌렸다
내가 어떻게 해서든 널 데려올 수 있다면
네가 자랑스러워할 수 있다는 거 알아
오,난 당신이 놀라게 될 것 같아요 나는 당신의 눈에 뭔가가 될 것입니다
지금 나를 볼 수 있다면
어떤 미친 꿈은 항상 기다리고
내가 끝까지 따라가야 했던 길 아래로
집에 돌아오려고 했는데 시간이 계속 켜져있었어요
나는 다시 그 기회를 가지고 싶어요
지금 나를 볼 수 있다면
이제 나는 완전히 내 인생을 돌렸다
내가 어떻게 해서든 널 데려올 수 있다면
네가 자랑스러워할 수 있다는 거 알아
나는 당신이 놀라게 될 것 같아요 나는 당신의 눈에 뭔가가있을 것입니다
지금 나를 볼 수 있다면
나는 당신이 놀라게 될 것 같아요 나는 당신의 눈에 뭔가가있을 것입니다
지금 나를 볼 수 있다면