T.I. — Slide Show 가사 및 번역
이 페이지에는 T.I.의 노래 "Slide Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, when I think about all my time and all my struggle
Through all my grindin' and all my troubles
Man, I came up from nothin', all I had was a hustle
With a blindfold tryin' to find pieces to the puzzle, no muzzle
I tell it like it is, that’s that, right or wrong
I’ma call it how I see it, don’t forget that impossible is nothin'
Your environment is irrelevant
Just don’t let your emotions over power your intelligence
Refuse to give up, your mistakes don’t define you
They don’t dictate where you headin', they remind you
That time keeps tickin', let your mind keep clickin'
Never stop thinkin', be aware of your decision
And beware of the collisions
And the potholes hidden in the road
That you travel on your lifelong mission
Just listen everyday like a snap shot is taken
If you live you could learn if you just be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause when I look back at a fly young cat
Who could rap with a dream, look where I took that
Beginnin' on bank head, then I spread out
Vision in my head, all I had to do is to get it out
When I walked out of my house, and look at my street
All I see is the opportunity that lead me to truancy
I ain’t really have a role model to influence me Uncle they said next it’s gonna be you in it As a juvenile caught cases so fluently
Look at my life and learn from it, don’t do it If I only knew back then what I know now
How much better life would have been if I’da slowed down
Maybe I’da been Kanye, instead of seein' gunplay
But God got a plan, I’ll understand one day
But one day of life like a snap shot is taken
If you believe you can make it, have faith, be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
Lookin' back on my life time
See the slides go by, tryin' to wonder why
Lookin' back at where I’ve been
I remember when, you remember
'Cause life is like a slide show
All the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
I see, I dream, life is like a slide show
가사 번역
이봐,내 모든 시간과 내 모든 투쟁에 대해 생각할 때
내 모든 괴로움과 내 모든 문제를 통해
난 아무것도 몰랐던 거야
눈가리개'는 퍼즐에 조각,아니 총구를 찾기 위해 노력으로
나는 그것이 바로 또는 잘못,즉,즉,처럼 말해
내가 어떻게 보는지,불가능한 것을 잊지 마라.
귀하의 환경은 무관합니다
당신의 감정을 당신의 지능에 힘을주지 마십시오
포기 거부,당신의 실수는 당신을 정의하지 않습니다
그들은 당신이 어디로 향하는지 지시하지 않으며,당신을 생각 나게합니다
그 시간은'간지러워 유지,당신의 마음은 클릭 유지하자'
당신의 결정을 알고,생각'멈추지 마십시오
그리고 충돌을 조심하십시오
그리고 도로에 숨겨진 하수구
평생의 사명을 위해
그냥 스냅 샷 촬영처럼 매일 듣고
당신이 살고 있다면 당신은 그냥 인내심이 있다면 배울 수 있습니다
인생은 슬라이드 쇼 같아
내가 가는 곳과 내가 아는 모든 것들
모든 최고 및 최저 통해
인생은 슬라이드 쇼 같아
그리고 내가 본 모든 것들
그리고 내가 꿈꾸는 모든 것들
내게서 뺏어갈 순 없어
인생은 슬라이드 쇼 같아
내가 어린 고양이 한 마리를 다시 볼 때
누가 꿈으로 랩할 수 있지?
은행계좌부터 시작해서
내 머릿속의 비젼,내가 할 일은 그걸 꺼내기만 하면 돼.
내 집에서 나와 내 거리를 볼 때
내가 볼 수 있는 건 오직 진실으로 이끌 수 있는 기회뿐이야
다음에 아저씨한테 영향을 줄 롤모델이 없어서 유치원에 갇힌 케이스로
내 인생을 보고 배워라 내가 지금 알고 있는 것만 알면 안 돼
내가 둔화한다면 얼마나 더 나은 삶을 살 수 있었을까
어쩌면 내가'가니예'였을지도 몰라.
그러나 하나님은 계획을 가지고,나는 언젠가 이해할 것이다
그러나 스냅 샷 같은 삶의 어느 날 촬영
당신이 그것을 만들 수 있다고 믿는다면,믿음이 있고,인내심을 가지십시오
인생은 슬라이드 쇼 같아
내가 가는 곳과 내가 아는 모든 것들
모든 최고 및 최저 통해
인생은 슬라이드 쇼 같아
그리고 내가 본 모든 것들
그리고 내가 꿈꾸는 모든 것들
내게서 뺏어갈 순 없어
인생은 슬라이드 쇼 같아
내 인생 시간을 되돌아 보는 것
슬라이드에 의해 이동 참조,왜 궁금해'시도
내가 어디 있었는지 다시 봐
언제,기억나?
인생은 슬라이드 쇼 같아
내가 가는 곳과 내가 아는 모든 것들
모든 최고 및 최저 통해
인생은 슬라이드 쇼 같아
그리고 내가 본 모든 것들
그리고 내가 꿈꾸는 모든 것들
내게서 뺏어갈 순 없어
인생은 슬라이드 쇼 같아
인생은 슬라이드 쇼 같아
인생은 슬라이드 쇼 같아
내 꿈은 마치 슬라이드 쇼 같아