ТІК — Для мами 가사 및 번역
이 페이지에는 ТІК의 노래 "Для мами"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Заховається стомлене сонце за чорнії гори,
Вийде місяць і зорі розсипить з своєї комори.
Засинають ліси і гаї, і виспівують десь солов'ї,
Засинає натруджений день, сон прийде на поріг.
У блаженному спокої тихо пливе надвечір'я,
Вийшов місяць, і ніч ступа на подвір'я.
Поміж зустрічами й розлуками
Ти вже тішишся онуками,
І так само чомусь по-дитячому віриш у сни.
Пробач мені комусь присвячені пісні,
Я їх співаю знову й знову.
Пробач мені, що я прихожу лиш у сні,
А ти співаєш тиху колискову.
Між тривогами в пошуках щастя летіли години,
День за днем пролітали літа, час рікою пробіг.
Але як би життя не склалося, і ми завжди поверталися
На святий і гостинний батьківський поріг.
Пробач мені комусь присвячені пісні,
Я їх співаю знову й знову.
Пробач мені, що я прихожу лиш у сні,
А ти співаєш тиху колискову.
Пробач одну цю пісню трішечки сумну,
Літа невпинно пролетіли.
Пробач одну оту найпершу сивину
Що голову твою покрила.
Пробач мені комусь присвячені пісні,
Я їх співаю знову й знову.
Пробач мені, що я прихожу лиш у сні,
А ти співаєш тиху колискову.
가사 번역
지친 태양이 검은 산 뒤에 숨어있을 것입니다,
달이 나와서 별들을 창고에서 흩어지게 될 거야
잠든 숲과 숲을 가을,어딘가 나이팅게일 노래,
수면 과로 하루 폭포,수면 임계 값에 올 것이다.
행복한 평화 속에서 그것은 저녁에 조용히 떠 다닌다,
달이 뜨고 밤이 마당에 나갔어요
회의 및 교육 간
손자들한테 벌써 만족하시는군요,
그리고 어떤 이유로 당신은 아이 같은 꿈을 믿습니다.
이 노래들을 용서해 주십시오,
나는 그들을 반복해서 노래한다.
내 꿈속에 만 오는 것을 용서하십시오,
그리고 당신은 조용한 자장가를 노래.
행복의 검색에 불안을 통과 시간,
하루 하루,여름이 날아 갔다,시간은 강처럼 달렸다.
하지만 인생이 어떻게 되든 우린 항상 돌아왔지
부모의 거룩한 친절 임계 값에.
이 노래들을 용서해 주십시오,
나는 그들을 반복해서 노래한다.
내 꿈속에 만 오는 것을 용서하십시오,
그리고 당신은 조용한 자장가를 노래.
이 노래는 좀 슬프네요,
여름은 끊임없이 날아 갔다.
그 첫 회색 머리에 대해 미안 해요
그게 네 머리를 덮었어
이 노래들을 용서해 주십시오,
나는 그들을 반복해서 노래한다.
내 꿈속에 만 오는 것을 용서하십시오,
그리고 당신은 조용한 자장가를 노래.