Tá Na Mente — Fato Consumado 가사 및 번역
이 페이지에는 Tá Na Mente의 노래 "Fato Consumado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nem de cabeça quente
Você tinha o direito
De me tratar assim
Ignorar tudo que eu faço por você
Só por vaidade
De me ter ao seu dispor
Ao seu bel-prazer
Não sei, não sei
Aonde quer chegar com isso?
O nosso amor correndo risco
E você entra nessa de dizer
Que tanto faz, enfim
O que adianta eu dizer
Que estou errado
Se isso já é fato consumado
E se você não vai voltar atrás…
É pena que você não faça nada pra mudar
Tem que ser do seu jeito
Conhece os efeitos e leva esse jogo até o fim
Agora é muito fácil vir cobrar de mim
Apontar os meus defeitos
Olha eu não sou perfeito e nem pretendo ser assim (2x)
Aonde quer chegar com isso?
O nosso amor correndo risco
E você entra nessa de dizer
Que tanto faz, enfim
O que adianta eu dizer
Que estou errado
Se isso já é fato consumado
E se você não vai voltar atrás…
É pena que você não faça nada pra mudar
Tem que ser do seu jeito
Conhece os efeitos e leva esse jogo até o fim
Agora é muito fácil vir cobrar de mim
Apontar os meus defeitos
Olha eu não sou perfeito e nem pretendo ser assim
가사 번역
뜻도 뜨거운 머리
넌 옳은 일을 했어
날 이렇게 대하는 거
내가 당신을 위해 할 모든 것을 무시
그냥 허영
당신의 처분에 저를 가지고
당신의 벨-즐거움
나도 몰라,나도 몰라
뭘 알아낸 거야?
위험에 우리의 사랑
그리고 당신은 그 말을 얻는다
어쨌든 그것은 무엇을 중요합니까
내 말은,
내가 틀렸다는 것을
이 이미 공정한 공범 인 경우
그리고 당신은 돌아 가지 않을 경우…
바뀌지 않는 게 아쉽군
그것은 당신의 방법이 될 수 있습니다
효과를 알고 끝에 이 게임을
이제 나에게서 수집 와서 매우 쉽습니다
내 결함을 지적하십시오
내가 완벽하지 않다 봐,심지어 그렇게 할 의도가 없습니다(배)
뭘 알아낸 거야?
위험에 우리의 사랑
그리고 당신은 그 말을 얻는다
어쨌든 그것은 무엇을 중요합니까
내 말은,
내가 틀렸다는 것을
이 이미 공정한 공범 인 경우
그리고 당신은 돌아 가지 않을 경우…
바뀌지 않는 게 아쉽군
그것은 당신의 방법이 될 수 있습니다
효과를 알고 끝에 이 게임을
이제 나에게서 수집 와서 매우 쉽습니다
내 결함을 지적하십시오
난 완벽하지도 않고 그런 척하지도 않아