T-Pain — So We Can Live 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Pain의 노래 "So We Can Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Honey, we got off on the wrong foot, baby
Cause the relationship has been so good lately
If I don’t do what I do, then who’s gon put food on the table?
It is what it is, I’m just handling biz
But I do what I do so we can live
I only do what I do so we can live
I only do what I do so we can live
I only do what I do so we can live
I only do what I do so we can live
Mama don’t work, heater don’t work
Police pulled me over and said he seen weed on my shirt
I pray to the lord and ask for forgiveness
If he popped my trunk I can get a life sentence
He came a little closer and told me that he smellin' it I said «I rolled one up, I won’t insult your intelligence
But I threw it out the window half a mile ago»
He asked me when the last time I smoke, I said a while ago
Forgive me officer, I’m stressin' and my pockets sore
Hurtin', chillin' with my dog like a fuckin' Labrador
He said he ain’t with the bull: matador
Looked at the top of my car, like what this lighter for?
I told him I was puttin' girls up in the mornin'
And I’m goin' to my uncle’s house to see if he can join me The officer got a call so he was needed
And he told me slow it down, and I told him please believe it Then I proceeded to go to my uncle’s house
Well it really wasn’t my uncle, it was a junkie’s house
He got a badass niece with a donkey now
Pullin' out the parking lot, headed to the other spot
Out all night, addict with addicts, causin' Havoc, I’m a Prodigy
Niggas know we Mobbin' Deep, gotta stay up when everyone fall asleep
The good die young, and promises are hard to keep
I left my old job, and now them niggas hardly speak
I got a new job, and plus I’m making more a week
The girl that I’m with is like a young Kimora Lee
I got them folks fiendin', pumpin' that Jodeci
Sippin' and my soda pink, you niggas is toilet seat
Check my resume, it used to say I sold quarter keys
Conduct disorderly, stayin' in the trap house
Trips went to work, I’m so glad that it mapped out
Simon says, monkey see monkey do I wore the shirt, you wore the same shirt too
See me with my bitch, you buy your bitch the same purse
Shoot you and your nigga, y’all can share the same hearse
This that murder 1, mixed with the bubblegum
Kept working my dun dun duns, come get your mama some
Nigga, this that slum talk, some say we talks slums
I rarely finish the end of my words
Watch the rims hit on the curve
And what a nigga really care about a lisp?
People arguin' over me while I’m layin' in a bitch
Death to a snitch, get it while you can (break) and shit
Its 3:30 in the A.M.
We’re just gettin' started like when I had the van
Bought the tour bus and put some niggas in the pass
Your style good enough to put in a glass bag
You know I’m getting' mine, you should use a hashtag
Flow off the hinges tryna fuck all her friendses
Just killed her pussy, you gon' have to use forensics
Organized crime, you can put me in a lineup
Plus I got dreads, I’ll pay a hundred for the line up Appetite for destruction, and I don’t a menu
So far ahead of y’all niggas, I can see you in my rearview
See you in my rearview one of your headlights out nigga
I just got my first R&B bitch and got head all night with her
She said she tired of the generic
I say what up, she say what up, what up, you a parrot?
I’m like «Bird ass girl, aren’t you sick of the rhetoric?»
And if I ain’t arrogant, I’m out of my element
가사 번역
여보,우리가 잘못 발을 내렸어,자기야
그 관계는 요즘 너무 좋아서
내가 하는 일을 하지 않으면 곤은 누가 식탁에 음식을 넣을까?
그것은 그것이 무엇이며,나는 단지 비즈 를 다루고 있습니다
그러나 나는 우리가 살 수 있도록 내가 할 일을
난 단지 우리가 살 수 있도록 내가 할 일을
난 단지 우리가 살 수 있도록 내가 할 일을
난 단지 우리가 살 수 있도록 내가 할 일을
난 단지 우리가 살 수 있도록 내가 할 일을
엄마는 안 돼,히터는 안 돼
경찰이 날 끌고 와서 내 셔츠에서 대마초 봤다고 했어
주님께 기도하며 용서를 구합니다
그가 내 트렁크를 열면 나는 종신형을 얻을 수 있습니다
그는 조금 더 가까이 와서"나는 하나를 굴렸다,나는 당신의 지능을 모욕하지 않을 것"이라고 말했다.
그러나 나는 반 마일 전에 창 밖으로 던졌다»
내가 담배를 마지막으로,나는 잠시 전에 말했다 때 그는 나에게 물었다
죄송합니다 임원,나는'내 주머니가 아픈 스트레스 해요
내 강아지랑 래브라도처럼 쉬는 거야
투우사랑도 없다고 했어
이 라이터 같은 내 차 꼭대기를 바라 보았다?
아침에 여자애들 태우고 있었다고 말했어요
삼촌네 집에 가서 경찰관한테 전화 좀 받으러 가야겠어
그리고 그는 천천히 나에게 말했다,나는 그 때 나는 삼촌의 집에 가서 진행 믿고 주시기 바랍니다 말했다
음,정말 삼촌이 아니었다,그것은 마약 중독자의 집이었다
그는 지금 당나귀와 함께 늠름한 조카를 얻었다
주차장으로 가서 다른 지점으로 가
밤새 중독자랑 중독자,위력을 불러일으키고 난 천재야
깜둥이들은 우리 모빈을 알아 모두가 잠들면 일어나야지
선한 자는 젊어 죽지만 약속은 지키기가 어렵다
나는 내 옛 일을 떠났고,이제 깜둥이들은 거의 말하지 않는다
나는 새로운 직업을 가지고 있으며,게다가 나는 일주일 더 만들고 있습니다
내가 같이 있는 여자는 마치 젊은 키모라 리 같아
조데키를 퍼트려서
깜둥이들은 변기야
내 이력서를 확인,내가 분기 키를 판매 말을하는 데 사용
덫에 걸린 집에서 무질서하게 행동해라.
여행은 내가 그것을 매핑 너무 기뻐요,일 갔다
사이먼 가라사대,원숭이가 내가 셔츠를 입었니?
내년과 함께 나를 보자,당신은 당신의 나쁜 같은 지갑을 구입
당신과 당신의 흑인을 쏴,당신은 모두 같은 영구차를 공유 할 수 있습니다
이 살인 1,버블검 혼합
내 던 던 작업 유지,와서 엄마 좀 가져와
깜둥아,빈민가가 하는 말은 우리가 빈민가라고 해
나는 거의 내 말의 끝을 완료하지
시계 이 바퀴 히트 에 이 곡선
그리고 깜둥이는 정말 리스프에 대해 무슨 상관이야?
그년에 대해선 말이 많지만
고자질쟁이에 대한 죽음,당신이 할 수있는 동안 그것을 얻을(휴식)똥
새벽 3 시 30 분이야
우린 이제 막 밴을 가지고 있을 때 처럼 시작했어요
투어 버스를 사서 깜둥이 몇 마리를 통과시켰어
유리 가방에 넣어 충분히 좋은 당신의 스타일
내 거 알잖아 해시태그 써야지
흐름 륙 경첩 tryna fuck 모든 그 친구
그냥 그녀의 음부를 살해,당신은'법의학 을 사용할 필요가 곤'
조직 범죄,당신은 라인업에 저를 넣을 수 있습니다
게다가 난 무서우니까,난 100 달러 내서 파괴에 대한 욕구를 줄거야,그리고 난 메뉴가 아니야
너희 깜둥이들 앞에선 내 시야에서 볼 수 있어
내 시야에서 보자 네 헤드라이트 중 하나 깜둥아
난 그냥 내 첫 번째 R&B 계집을 가지고 그녀와 함께 밤새 머리를 얻었다
그녀는 그녀가 일반의 피곤 말했다
내가 무슨 말을,그녀는 앵무새가까지,무슨 말을?
"새 엉덩이 소녀,당신은 수사의 아픈 아닌가요?»
그리고 내가 오만하지 않으면,나는 나의 요소에서 벗어났다