T'Pau — Heart & Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 T'Pau의 노래 "Heart & Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something in the moonlight catches my eye
The shadow of a lover goes dancing by
Looking for a little bit of love to grow, so
Give me love, give me heart and soul
You never let me cross to the other side now
I’m tied to the hope that you will somehow
Hard on the heels of something more
But I lost your love, heart and soul
The tear in my heart as you walk on by (more than an ocean)
I feel so low and your head is high
Everything you do convinces me more, please (keeps us apart)
Give me love, give me heart and soul
Looking to the day when I saw your face (I feel a tearing in half of my heart)
I wasn’t in the running, I wasn’t in the race
You move in a way that I’ve known before
Now I want your love, heart and soul
Leaving you ain’t easy now (Tired eyes, tears that dried)
Loving you’s the harder part (On the bed, on the pillow, where the love has
died)
You never want me for myself (A turn of the key, through the door you go)
Now I’ve needed you right from the very start (Don't look back, to hurt me more
(Everything you said was to the point)
Oh won’t you even try to (Can't you try to)
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
Give a little bit of love to grow
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
And don’t you make me beg for more (must I beg you)
Give a sign, I need to know
A little bit of heart and soul
Walking on the water, walking on the air (a walk on the water)
That was the heart of the love we shared
Do you keep secret left untold (is all that I need)
Can’t give love, heart or soul
I used to have a lover with a Midas touch (but miracles are not happening)
I turned to gold but he turned to dust
Left me for another, I turned to stone
Now give me love, heart and soul
Living in a fantasy (Tired eyes, tears that dried)
There’s never any room to breathe (On the bed, on the pillow, where you told
your lies)
Hoping every waking hour (A turn of the key, my blood runs cold)
You’ll turn around and say that we can start (Don't look back to hurt me more)
(Everything you did just said it all)
Oh won’t you even try to (Can't you try to)
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
Give a little bit of love to grow
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
And don’t you make me beg for more (must I beg you)
Give a sign, I need to know
A little bit of heart and soul
Somehow, I lost my way
Looking to see something in your eyes
But love will never compromise
Now this is the politics of life, yeah!
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
Give a little bit of love to grow
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
And don’t you make me beg for more (must I beg you)
Give a sign, I need to know
A little bit, little bit
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
Give a little bit of love to grow
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
And don’t you make me beg for more (must I beg you)
Give a sign, I need to know
A little bit, little bit
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
Give a little bit of love to grow
Give a little bit of heart and soul (give a little bit of heart and soul)
And don’t you make me beg for more (must I beg you)
Give a sign, I need to know, whoooah!
Give a little bit of heart and soul
Give a little bit of heart and soul
가사 번역
달빛의 무언가가 내 눈을 사로 잡는다.
연인의 그림자에 의해 춤을 간다
자라는 사랑을 조금 찾고,그래서
나에게 사랑과 영혼을 줘
날 반대편으로 넘기지 마
나는 당신이 어떻게 든 것 희망에 묶여 있어요
하드 에 이 발 뒤꿈치 의 더 많은 것
그러나 나는 당신의 사랑,마음과 영혼을 잃었다
당신이 걸어 내 마음의 눈물(바다 이상)
나는 너무 낮은 느낌과 머리가 높은
당신이하는 모든 것이 나를 더 설득 시켜줍니다(우리를 분리하게하십시오)
나에게 사랑과 영혼을 줘
나는 당신의 얼굴을 보았을 때 하루에 찾고(나는 내 마음의 절반에 찢어 느낀다)
난 도주 중도 아니고 경주에 참가하지도 않았어
당신은 내가 전에 알고 한 방법으로 이동
이제 나는 당신의 사랑,마음과 영혼을 원한다
당신을 떠나는 것은 지금 쉽지 않습니다(피로한 눈,말린 눈물)
당신을 사랑하는 것은 더 어려운 부분(침대,베개에,사랑이 있는 곳에
사망)
당신은 나 자신을 위해 나를 결코 원하지 않는다(열쇠 차례,문을 통해 당신은 간다)
지금 나는 바로 처음부터 당신을 필요로했습니다(돌아 보지 말고,나를 더 다치게
(당신이 말한 모든 것은 요점에 있었다)
오,당신은 시도조차 하지 않을 것입니다(당신은 시도 할 수 없습니다)
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
성장 하는 사랑의 조금 제공
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
그리고 당신은 내가 더 구걸하지 않습니다(내가 당신을 구걸해야합니다)
신호를 줘,알아야겠어
심장과 영혼의 조금
물 위를 물 위를 걷고,공기 위를 걷는 것(물 위를 걷는 것)
그건 우리가 나눈 사랑의 심장이었어
당신은 말할 수없는 왼쪽 비밀을 유지 마십시오(내가 필요로하는 모든 것입니다)
사랑,심장 또는 영혼을 줄 수 없습니다
나는 미다스 터치와 애인을 가지고하는 데 사용(하지만 기적은 일어나지 않는)
나는 금을 설정하지만 그는 먼지로 돌아
또 다른 나를 왼쪽,나는 돌로 향했다
지금 저에게 사랑,심혼 및 넋을 주십시오
판타지 생활(피곤 눈,건조 눈물)
숨을 쉴 수있는 방(침대,베개,당신이 말한 곳
너의 거짓말)
깨어있는 모든 시간(키의 회전,내 피가 차가운 실행)희망)
당신은 돌아 서서 우리가 시작할 수 있다고 말할 것입니다(나를 더 상처로 돌아 보지 마십시오)
(당신이 한 모든 것은 단지 모든 것을 말했다)
오,당신은 시도조차 하지 않을 것입니다(당신은 시도 할 수 없습니다)
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
성장 하는 사랑의 조금 제공
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
그리고 당신은 내가 더 구걸하지 않습니다(내가 당신을 구걸해야합니다)
신호를 줘,알아야겠어
심장과 영혼의 조금
어떻게 든,나는 나의 길을 잃었다
당신의 눈에 뭔가를 찾고
그러나 사랑은 결코 타협하지 않을 것입니다
이건 삶의 정치야,그래!
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
성장 하는 사랑의 조금 제공
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
그리고 당신은 내가 더 구걸하지 않습니다(내가 당신을 구걸해야합니다)
신호를 줘,알아야겠어
조금,조금
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
성장 하는 사랑의 조금 제공
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
그리고 당신은 내가 더 구걸하지 않습니다(내가 당신을 구걸해야합니다)
신호를 줘,알아야겠어
조금,조금
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
성장 하는 사랑의 조금 제공
심혼 및 넋의 조금 주십시오(심혼 및 넋의 조금 주십시오)
그리고 당신은 내가 더 구걸하지 않습니다(내가 당신을 구걸해야합니다)
신호를 줘,알아야겠어,우와!
심혼 및 넋의 조금 주십시오
심혼 및 넋의 조금 주십시오