T'Pau — The Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 T'Pau의 노래 "The Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me hear love’s refrain
Now you’re here, will you leave again?
Oh, tell me this won’t be just a past advance
When I say
Come to me, run to me Please don’t let me down
Lead me to the sea of ecstasy
Don’t let me drown
I’m gonna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise
Hold me now, oh so tenderly
A-won't you please be the most
Any love can be?
When I say
I want to believe you
Don’t tell me lies
I know I can’t afford the risk I take
I can’t live life without mistake
But don’t deny
I’m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise
The promise of love
Don’t tear it all apart, woah, no, no It’s all we may have to believe in from the start
It’s the promise of love that we hold in our hearts
When I say
Come to me, run to me Make me the promise
I’m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise of love
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I need your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
가사 번역
사랑의 삼가 들어 보자
이제 여기 계셨군요,다시 떠나실 건가요?
오,이건 그냥 지난 번 진급은 아니겠죠?
내가 말할 때
나에게 와서 나에게 실행 나를 실망시키지 마십시오
엑스터시의 바다로 나를 인도
물에 빠져 죽게 하지 마
내가 듣기론 생계를 꾸릴 거야
오,자기야,당신은 나에게 세계를 약속
하지만 한 번만 더 말하지 않으면
내가 신경 안쓰는 거 알잖아
당신이 내게 약속을 했으니까
지금 나를 잡아,오,부드럽게
당신이 가장
어떤 사랑이 될 수 있습니까?
내가 말할 때
나는 당신을 믿고 싶어
거짓말 하지마
내가 위험을 감수할 여유가 없다는 거 알아
나는 실수없이 삶을 살 수 없다
그러나 부정하지 마십시오
내가 듣기론 살아있는 말을 듣고 싶어
오,자기야,당신은 나에게 세계를 약속
하지만 한 번만 더 말하지 않으면
내가 신경 안쓰는 거 알잖아
당신이 내게 약속을 했으니까
사랑의 약속
아니,우리가 처음부터 믿어야 할 건
그것은 우리가 우리의 마음에 개최 사랑의 약속입니다
내가 말할 때
나에게 와서 나에게 약속을 실행
내가 듣기론 살아있는 말을 듣고 싶어
오,자기야,당신은 나에게 세계를 약속
하지만 한 번만 더 말하지 않으면
내가 신경 안쓰는 거 알잖아
왜냐면 당신이 나를 사랑의 약속을 했으니까
나는 당신의 사랑을 원한다
사랑의 약속
당신은 당신의 사랑을 주었다
사랑의 약속
네 사랑이 필요해
사랑의 약속
당신은 당신의 사랑을 주었다
사랑의 약속
나는 당신의 사랑을 원한다
사랑의 약속
당신은 당신의 사랑을 주었다
사랑의 약속