T'Pau — Time Will Tell 가사 및 번역
이 페이지에는 T'Pau의 노래 "Time Will Tell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
Even I believed in you
But only for a while
You still play those silly games
You gotta mess with people’s minds
But I got news for you honey
Keep looking right behind
(Only time will tell)
Time will tell
I know there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time will tell
yeah!
I thought you really would care for me You’d fill my life with some tenderness
I told the world you’d grown up But no one would forget
Looks like all you learned
Was to hide your bitterness
Darlin' if you ever stop moving
I’ll get you yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time…
Will tell me it’s not true
Oh you gotta tell me I am wrong
Cos I can’t believe I was your friend for so long
I know what you do And I know what you say
You twist the knife when I turn now
Only time will tell
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
I told the world you’d grown up Only for a while
Looks to me all you learned
Was to hide your vicious smile
But if I ever catch up with you
Yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Time will tell
There’s nothing I can do about it Nothing I can say about yeah!
가사 번역
너무 성실 보이는 어두운 눈
당신은 당신의 미소로 모두를 바보
심지어 난 당신을 믿었다
그러나 잠시 동안 만
당신은 여전히 그 바보 같은 게임을
사람들 마음을 엉망으로 만들어요
그러나 나는 꿀 당신을 위해 뉴스를 가지고
바로 뒤에 찾고 유지
(만 시간이 말해 줄 것이다)
시간은 말할 것이다
지금 바꾸려 해도 소용없다는 거 알아
(만 시간이 말해 줄 것이다)
만 시간이 말해 줄 것이다
그래!
나는 당신이 정말로 나를 위해 내 인생을 약간의 부드러움과 함께 채울 것이라고 생각했다.
네가 어른이 됐다고 했지만 아무도 잊지 못할 거야
당신이 배운 모든 것 같습니다
당신의 괴로움을 숨기는 것이 었습니다
움직이지 않으면
-내가 잡아줄게!
(만 시간이 말해 줄 것이다)
시간은 말할 것이다
지금 바꾸려 해도 소용없어
(만 시간이 말해 줄 것이다)
시간 만…
그것은 사실이 아니다 말해 줄 것이다
오,당신은 내가 잘못 말해
내가 네 친구였다는 게 믿기지 않아
난 당신이 무엇을 알고 당신이 무슨 말을 알고있다
내가 지금 켤 때 칼을 비틀어
만 시간이 말해 줄 것이다
너무 성실 보이는 어두운 눈
당신은 당신의 미소로 모두를 바보
난 네가 한동안 자랐다고 했어
당신이 배운 모든 나에게 보인다
당신의 사악한 미소를 숨기는 것이 었습니다
하지만 내가 따라잡으면
그래!
(만 시간이 말해 줄 것이다)
시간은 말할 것이다
지금 바꾸려 해도 소용없어
(만 시간이 말해 줄 것이다)
시간은 말할 것이다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 내가 할 수 있는 말은 아무것도 없다고!