T.S.O.L. — Forever Old 가사 및 번역
이 페이지에는 T.S.O.L.의 노래 "Forever Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walked through a club like I walk through a field,
I promise there’s nobody there
I’ve been in the front and stood in the back,
to try and get a glimpse at their minds
Their heads in the clouds but their feet on the ground
I tell you they won’t fly away
With their head in the clouds but their feet on the ground,
I tell you they won’t fly away
Alter their styles don’t undo the laces, so nothing has really been changed
Vary the words just keep all of the phrases, so all your songs are the same
You might change the clouds but you can’t change your faces, the face is unchanged
Growing forever old…
Oh they’re forever old…
Growing forever old…
Always forever old…
Looked in their eyes but I looked into glass
'cause I swear that there’s nobody there
I’ve listened to words, listened to songs,
but can’t hear just what’s been played
Their hearts follow something they don’t understand, I wonder if they’re here
at all
Their hearts follow one thing they can’t understand, I wonder if they really
care
Emptier faces lead emptier lives
yet even these shells have dreams
Look in the mirror do you see their faces, or is this not what it seems
With your head in the clouds but your feet on the ground,
I tell you they won’t fly away
Growing forever old…
Oh they’re forever old…
Growing forever old…
Always forever old…
가사 번역
내가 들판을 걷는 것처럼 클럽을 통해 걸어 갔다.,
나는 거기에 아무도 없다 약속
나는 앞에 있었고 뒤에 서 있었다,
그들의 마음을 엿보려고
머리에 구름이 있지만
나는 그들이 멀리 비행하지 않습니다 당신을 말해
구름 속에 머리가 있지만 땅에 발을 디디고,
나는 그들이 멀리 비행하지 않습니다 당신을 말해
자신의 스타일을 변경 끈을 취소하지 마십시오,그래서 아무것도 정말 변경되었습니다
단어를 변화 그냥 문구를 모두 유지,그래서 모든 노래는 동일합니다
당신은 구름을 변경할 수 있지만 당신은 당신의 얼굴을 변경할 수 없습니다,얼굴은 변경되지 않습니다
영원히 오래 성장…
오,그들은 영원히 오래되었습니다…
영원히 오래 성장…
항상 영원히 오래…
그들의 눈을 보았지만 나는 유리를 들여다 보았다
아무도 없다는 걸 맹세해
나는 노래를 듣고,말을 들었습니다,
그러나 재생 된 것을 단지들을 수 없습니다
그들의 마음은 그들이 이해하지 못하는 것을 따른다,나는 그들이 여기에 있는지 궁금해
모든 에서
그들의 마음은 이해할 수없는 한 가지를 따라,나는 그들이 정말로 궁금해
케어
엠피에 직면 해있다.
하지만 이 껍질에도 꿈이 있지
거울을 봐 당신은 그들의 얼굴을 볼 수 있습니까,또는 이 아닌 것 같습니다
머리에 구름이 있지만 발은 땅에 묻혔죠,
나는 그들이 멀리 비행하지 않습니다 당신을 말해
영원히 오래 성장…
오,그들은 영원히 오래되었습니다…
영원히 오래 성장…
항상 영원히 오래…