T9 — На расстоянии любви 가사 및 번역
이 페이지에는 T9의 노래 "На расстоянии любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты помнишь, какими мы были,
Ведь мы летали и плыли над миром,
Жадно впиваясь руками в спины друг другу,
Прямо в глаза, боясь признать, что все же любили.
Теперь здесь срывы, теперь все мимо,
Теперь здесь крики, теперь здесь дыры.
Но их не слышит никто и не видит,
Кроме немых толстых стен холодной квартиры.
Мне снова хочется спрыгнуть…
Спрыгнуть, лететь и орать твое имя вопреки и во имя!
И крышам станет сыро
От слез отца над глупостью слабого сына.
Я умер не успев родиться!
Но продолжаю жить, а ты все снишься.
Ведь я тогда еще стал тобой. И теперь нас нет обоих, кто я?
Маленький принц — теперь Большой Нищий,
Идет сквозь вечность от планеты к планете.
И, видимо, ты не поймешь, что он ищет,
А им не понять и двух слов о поэте.
Я вижу как тебя путают сети!
Мотают в цепи лживые будни эти!
И в поисках того, что зацепит…
Тебя жует как кассету в сломанной деке.
Прости мне это, но вспомни свет тот,
Мои глаза и что горело в них пламенем лета,
Этот огонь не потух от Капель и Ветра,
Пойми, его не любят те, кто слепы…
И я не жду ответа, как и не ждут света те, кто заперт навеки,
Но моя жизнь — это бег по встречной,
И я люблю тебя, и буду любить тебя вечно!
На расстоянии любви глубже смотри,
Узнаешь, как сильно болит внутри!
На расстоянии любви чаще лови,
Поймаешь мой образ, он как и ты!
На расстоянии любви глубже смотри,
Узнаешь, узнаешь, как сильно горит внутри!
На расстоянии любви чаще лови,
Поймаешь, поймаешь мой образ, но не зови!
Помню: любили, мечтали, на двоих небо искали,
Вместе на край земли легко было нам дойти!
А что теперь с нами? .лишь боль и слёзы,
И губы хранят вопросы: «Кто надумал эту войну?»
Съедает злоба, ревность… Больше не могу…
А, может, снова подняться в небо,
Доверить сердце вселенной слепо?
И я сбегаю, прости мне это, так легче…
И пусть печаль уплывёт с рассветом!
Я молю: «Береги в душе меня!»,
И просто знай: Я продолжаю любить не вопреки, а во имя!
На расстоянии любви глубже смотри,
Узнаешь, как сильно болит внутри!
На расстоянии любви чаще лови,
Поймаешь мой образ, он как и ты!
На расстоянии любви глубже смотри,
Узнаешь, узнаешь, как сильно горит внутри!
На расстоянии любви чаще лови,
Поймаешь, поймаешь мой образ, но не зови!
가사 번역
우리가 어떤 사람이었는지 기억하니?,
결국 우리는 날아와 세계를 통해 항해,
서로 등을 맞대고 친하게 손을 파고,
바로 눈에서,그들은 여전히 사랑 인정 두려워.
이제 고장이 있습니다,이제 모든 과거,
이제 비명소리가 들리고,구멍이 납니다.
그러나 아무도 그들을 듣거나 보지 않는다,
차가운 아파트의 조용하고 두꺼운 벽을 제외하고.
나는 다시 점프 할…
점프,비행에도 불구하고 당신의 이름을 소리!
그리고 지붕은 젖을 것입니다
약한 아들의 어리 석음에 대한 아버지의 눈물.
난 태어나기 전에 죽었어!
하지만 난 계속 살아가고 있어 그리고 네 꿈을 꾸고 있어
그때 난 여전히 너였어 이제 우리 둘 다 사라졌잖아,난 누구지?
어린 왕자는 이제 큰 거지입니다,
그것은 행성에서 행성으로 영원을 통해 이동합니다.
그리고 당신은 아마 그가 무엇을 찾고 있는지 이해하지 못할 것입니다,
시인에 대한 두 단어를 이해하지 못합니다
나는 그물이 당신을 혼란스럽게 만드는 방법을 볼 수 있습니다!
그들은 체인이 거짓 일상 생활에 바람!
그리고 후크 것입니다 뭔가 검색…
깨진 사운드 보드에 카세트 같은 씹는 것입니다.
용서해주게,하지만 그 빛을 기억해,
내 눈과 무엇 여름의 불꽃으로 그들에 불,
이 화재는 방울과 바람에 의해 소멸되지 않았습니다,
이해,그는 장님 사람들에 의해 사랑되지 않습니다…
그리고 난 그냥 영원히 잠겨있는 사람들이 빛을 기다리지 않는 것처럼,대답을 기다리지 않는다,
하지만 내 인생은 길 잘못 가고 있어,
그리고 나는 당신을 사랑합니다,나는 영원히 당신을 사랑합니다!
사랑의 거리에 깊은 봐,
당신은 내부에 상처 얼마나 찾을 수 있습니다!
사랑의 거리에서 종종 잡을,
내 이미지를 잡아,그것은 당신처럼!
사랑의 거리에 깊은 봐,
당신은 발견 할 것이다,당신은 내 화상을 얼마나 발견 할 것이다!
사랑의 거리에서 종종 잡을,
당신은 잡을 것입니다,당신은 내 이미지를 잡을 것입니다,하지만 전화하지 않습니다!
나는 기억:우리는 사랑,꿈,그리고 두 개의 하늘을 보았다,
함께,그것은 우리가 지구 끝에 도달하는 것은 쉬웠다!
이제 우리는요? 고통과 눈물 만,
그리고 입술은 질문을 개최:"누가 전쟁을 발명?"
분노에 사로잡혔지,질투.. 나는 더 이상 할 수 없다…
아니면 하늘로 돌아가거나,
맹목적으로 우주의 마음을 신뢰?
그리고 난 도망가서 이걸 용서할게 더 쉬울거야…
그리고 슬픔은 새벽과 함께 떠 보자!
나는 기도한다:"너의 넋안에 나를 돌봐!",
그리고 그냥 알고:나는에도 불구하고 사랑을 계속,하지만 이름!
사랑의 거리에 깊은 봐,
당신은 내부에 상처 얼마나 찾을 수 있습니다!
사랑의 거리에서 종종 잡을,
내 이미지를 잡아,그것은 당신처럼!
사랑의 거리에 깊은 봐,
당신은 발견 할 것이다,당신은 내 화상을 얼마나 발견 할 것이다!
사랑의 거리에서 종종 잡을,
당신은 잡을 것입니다,당신은 내 이미지를 잡을 것입니다,하지만 전화하지 않습니다!