Та Сторона — Как это 가사 및 번역

이 페이지에는 Та Сторона의 노래 "Как это"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Как это бывает сложно верить, мягко так смыкает веки,
Слякотью под ногами моё время,
Сколько ни плачь всё равно никто не заметит.
Глаз твоих свет печальный, но добрый,
Каждый прожитый день в душу ложится, как буквы на ноты.
Вот оно, наверняка, или нет вроде
Кто-то скребёт по чувствам, но словно играет мелодию.
Ветер в морду пса старой дворовой породы,
Зарыться бы в запах её и продолжить бороться,
Коротко и ясно, просто чувства Не вышли ростом,
Отсюда все эти песни и все эти слёзы.
Мои минуты, Что потратил на любовь и воздух,
Готовясь бросить тьму прямо под колёса.
Этот скандал, увы, не потянул на «Оскар».
Ну, что стала застыв будто из воска.
Вот — трос, вот — пропасть, всё — руби,
Кому-то просто, Не суждено любить.
Это встряска из ласк и ненужной никому страсти,
Как это сложно быть такими разными.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Бежать захлёбываясь воздухом, который душит,
Не жаль потерянного прошлого, плевать на нужных.
Под лопатками кожа таит рубцы от крыльев
И я открыл бы тайны, но они засыпаны пылью.
Я не из тех, кто может оставаться рядом с Богом,
Никто не выходит из окон, если нет резона.
Соткан из сотен стихов, в которых нет тебя
И все эти слова не больше, чем мусор.
Я — это музыка, в твоём же танце нет моей партии,
Глянцевые прототипы превращают чувства в мутантов
И кажется, что всё оборвётся в этот раз точно,
Но поцелуи на её ладонях отдаляют точку.
Мне не больно, пойми это наконец,
Просто живи, ведь ты и есть моё сердце.
Знаешь, порой я чувствую себя свободным, будто ветер,
Мягко так смыкая веки.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Пройдёт время, смоет с лица эту печать грусти,
Печаль сгустками тает в лучах тусклых.
Но вот сейчас, так пусто, на распутьях стоят судьбы
Заядло прессуя рассудок.
Это музыка звучащая с другой комнаты,
Её, почти что не слышно, теперь двери захлопнуты.
С грохотом, робкими фразами вылечит разве
Отравленную плазму ядом с ароматом счастья.
Волной отчаянья меня накрыло,
Но я на крыльях лечу к тебе.
Жажда изобилия того прежнего быта,
А там видно, а там продолженье фильма или титры.
Как это, рассветы, закаты за кадром,
В небо закатаны тайны наших бескрайних мечтаний,
Бывает сложно верить, опустел берег,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.
Как это бывает сложно верить, мягко так, смыкает веки,
Слякотью под ногами, моё время,
Сколько ни плачь, всё равно никто не заметит.

가사 번역

이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게 그렇게 눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금은 내 시간이다,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
당신의 눈은 슬픈 빛,하지만 친절합니다,
당신이 사는 매일은 음악의 시트에 편지 같다.
여기 그것은 확실히,또는 아닙니다.
누군가 감정을 긁어대고 있지만,곡을 연주하는 것 같아.
늙은 마당개 얼굴에 바람,
그녀의 냄새에 파고 계속 싸울,
짧고 명확한,단지 감정이 나오지 않았다.,
따라서 이러한 모든 노래와 모든 눈물.
사랑과 공기에 소요 내 분,
어둠을 바퀴 밑으로 던져버릴 준비를 하고 있어
이 스캔들은 아아,"오스카"에 당기지 않았다.
왁스처럼 얼어붙었어
여기에 케이블,여기에 심연,모든-루비,
사랑하는 사람이 아니에요
이 애무와 사람에 대한 불필요한 열정의 흔들림 업입니다,
다른 게 얼마나 어려운지
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
숨 막히면 질식해,
잃어버린 과거에 대해 미안하지 말고 올바른 것에 대해 걱정하지 마십시오.
어깨 블레이드 아래 피부는 날개에서 흉터를 숨 깁니다
그리고 나는 비밀을 밝힐 것입니다,하지만 그들은 먼지로 덮여 있습니다.
난 하느님과 가까이 있을 수 있는 그런 사람이 아니에요,
이유가 없다면 아무도 창문 밖으로 나가지 않아
당신을 포함하지 않는 수백 가지의 시에서에서 길쌈하는
그리고이 모든 단어는 쓰레기 이상입니다.
난 음악이지만 네 춤엔 내 역할이 없어,
광택 프로토 타입은 돌연변이로 감정을 켜
그리고 그것은 모든 것이 확실히이 시간을 끝날 것 같다,
그러나 그녀의 손바닥의 키스는 점을 멀리 이동합니다.
나는 고통 아니에요,이 이해,
당신이 내 마음이기 때문에 그냥 살고 있습니다.
가끔 기분이 좋아,
부드럽게 눈꺼풀을 닫습니다.
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
그것은 당신의 얼굴에서 슬픔의 이 물개를 멀리 세척하는 시간이 걸릴 것입니다,
슬픔에 응괴가 녹아내려
하지만 지금은,너무 비어,교차로에는 운명이 있습니다
탐욕스러운 마음 presser.
다른 방에서 나오는 음악이야,
거의 들리지 않아 이제 문이 닫혔어
포효와 함께,치료의 소심한 문구는
독이 든 플라스마로 행복 냄새가 납니다.
절망의 물결은 나를 씻어,
날개로 날아갈거야
그 전 삶의 풍요 로움에 대한 갈증,
그리고 거기 당신은 볼 수 있으며,영화 나 크레딧의 연속이있다.
그것이 어떻게,일출,일몰 뒤에서,
우리의 무한한 꿈의 비밀은 하늘에 굴러,
믿기 어려울 수 있습니다,해안은 비어 있습니다,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야
이 믿기 어려울 수 있기 때문에,부드럽게,눈꺼풀을 닫습니다,
내 발 아래 비자금,내 시간,
아무리 울어도 아무도 눈치 못 챌 거야