Та Сторона — Моя вселенная 가사 및 번역
이 페이지에는 Та Сторона의 노래 "Моя вселенная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пока что ты всего лишь пыль, бушующая среди звездных плеяд.
Пройдут миллионы лет, прежде чем ты откроешь глаза, и посмотришь на свой мир.
Пройдет какая-то пара десятилетий и ты сможешь стать собой, чтобы влюбиться.
Но я давно стерт. И теперь, это я, пыль. И теперь, это меня нужно дожидаться
миллионы лет.
Это наша история о любви, но ты знай, все равно знай, что я обязательно вернусь
снова,
И снова, попытаюсь обмануть вселенную.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Мне к тебе не прикоснуться, но я чувствую тебя в каждом ударе пульса.
Ты мой дар и муза, и пусть явно мне не преодолеть эти пространственные ямы.
Но через миллионы лет вечных скитаний, сквозь тайны, — все это может стать явью.
Я не могу тебя увидеть и даже представить, но также не могу избавить себя от мечтанья.
Мне не достать до твоей звезды. Только с нами могу сокращать между нами
расстоянье.
Знаешь, кто-то тобой отравлен, и этот кто-то без тебя просто безумный странник.
Ему тебя не хватает крайне. Время рубя, балансирует на грани.
И я готов пройти шквал испытаний, чтобы стать одной каплей в твоем море.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Дыши, руки твои шипы, ими насквозь прошит, перестань душить.
Мы не фантомы, наша агония взаправду. Сердце шипит, как подожженная петарда.
Взрывает целые миры, и не надо плакать, лужи превращая в моря, время нас
сближает.
Пустой фильм из миллиона кадров. Наша мелодия режет космос, словно он из ваты.
Завернись в плед и смотри про нас во сне. Я еще не рожден, чтобы увидеть твой
рассвет.
Квазары обжигают, льется холодный свет. Кто рассмотрит любовь в этой мазне.
Дальше, чем звезды могут доставать светом. Ближе, чем брошенные со щеки слезы
свежие.
Я всегда где-то рядом, чувствуй мою нежность. Моя Вселенная, я иду за тобой по следу!
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Моя звезда погасла и только около тебя, в этой кромешной темноте мне ясно.
Но холодно, моя орбита сбита и поломана. В этом космосе чувствую себя
паломником.
В невесомости мне бы сон обрести вечный, на этом пути млечном, а я лишь слышу
«высоко лети».
Но если выше поднимусь, я сгорю один без тебя.
Мое солнце, мы с тобой не совместимы. Равно аксиома и нонсенс.
Жду, когда меня порвет на части. Ведь только после моей гибели, мы будем
счастливы поочередно.
Вселенная слышит рев мой. Все мои чувства тотально скрывают ребра.
И лучше я буду ничем или буду не я, а ты живи, продолжай сиять.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай летать двести миллионов миль над землей.
Я вернусь обязательно, закрываю глаза тебе.
Засыпай, начинай мечтать двести миллионов лет не со мной.
Я вернусь обязательно.
가사 번역
지금까지,당신은 별이 빛나는 Pleiades 사이에서 단지 먼지 성난 있습니다.
그것은 수백만 년이 될 것입니다 당신이 당신의 눈을 뜨고 당신의 세계를 보기 전에.
그것은 수십 년이 걸릴 것입니다 그리고 당신은 사랑에 빠지게 자신을 될 수 있습니다.
그러나 나는 긴 삭제되었습니다. 그리고 지금,그것은 나,먼지. 그리고 지금,그것은 당신이 기다릴 필요가 저입니다
수백만 년
이것은 우리의 사랑 이야기이지만,당신은 여전히 내가 확실히 돌아올 것이라는 것을 알고 있습니다
다시,
다시 말하지만,나는 우주를 속이려고 노력할 것이다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
당신을 만질 수는 없지만,모든 맥박이 뛰는 걸 느낄 수 있어요.
당신은 내 재능과 뮤즈,그리고 명확하게 공간 구덩이를 극복 할 수 있습니다.
그러나 영원한 방황 수백만 년 후,신비를 통해,이 모든 것이 사실 올 수 있습니다.
널 보거나 상상조차 못하겠지만 나 역시 꿈을 꾸지 못하도록 막을 수 없어
네 별에 닿을 수가 없어 만 우리와 함께 나는 우리 사이에 단축 할 수 있습니다
거리.
누군가 당신에 의해 독살,그리고 그 사람이 당신없이 그냥 미친 방랑자입니다,알고있다.
당신을 무척 보고 싶어해요 시간은 가장자리에 균형,자르고 있습니다.
그리고 나는 당신의 바다에 한 방울이 될 테스트 질풍을 통과 할 준비가되어있다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
숨을 쉬어,당신의 손은 가시,그들은 통해 수 놓은,질식을 중지합니다.
우리는 팬텀이 아니며,우리의 고통은 진짜입니다. 내 마음은 폭죽처럼 지글 지글.
전 세계를 폭발,우리를 시간,바다로 웅덩이를 회전,울지 않습니다
더 가까이 와
백만 프레임의 빈 영화. 이 목화 만든 것처럼 우리의 멜로디는 공간을 통해 잘라냅니다.
담요에 자신을 감싸 당신의 잠에서 우리를 지켜. 난 널 보러 태어나지 않았어
새벽이야
퀘이사 굽기,차가운 빛이 쏟아. 이 바보에서 사랑을 고려할 것입니다.
별보다 더 멀리 빛에 도달 할 수 있습니다. 눈물보다 더 가까이 뺨에서 던져
신선한.
나는 항상 어딘가에 가깝고 부드러움을 느낍니다. 내 우주,나는 당신의 흔적에있다!
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
내 별은 너 밖에 없어.이 완전한 어둠 속에서,나에게 분명해.
하지만 추워,내 궤도는 격추 깨진 것입니다. 이 공간에서 나는 같은 느낌
순례자
무중력 상태에서,나는 영원한 잠을 찾을 것입니다.이 은하계에서,하지만 난 단지
"높은 비행."
하지만 더 높이 올라가면 너 없이 혼자 불타버릴 거야
내 태양,당신과 나는 호환되지 않습니다. 같은 공리와 넌센스.
나는 찢어지기를 기다리고있다. 결국,내 죽음 후에 만,우리는
차례로 행복.
우주는 나의 포효를 듣는다. 내 모든 감정은 갈비뼈를 완전히 감춘다.
난 아무것도 아니든 아니든 좋겠지만 넌 계속 빛나고 있어
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
네 눈을 감고 다시 돌아올게
가서 자,지구 위의 이천만마일 비행을 시작합니다.
네 눈을 감고 다시 돌아올게
잠이나 자 나와 함께 하지 않는 2 억년 꿈을 꾸자
나는 확실히 돌아올 것이다.