Та Сторона — Не такая 가사 및 번역
이 페이지에는 Та Сторона의 노래 "Не такая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
И в самом деле, ты не такая!
Наши параллели не пересекались,
Просто я всё время ходил кругами,
Пытаясь вникать в надписи на камне.
Я в тебе тонул на глубину Байкала,
Я тебя искал в пламени заката,
Но ты так и осталась за кадром,
Но ты так и осталась загадкой.
Перед глазами всякие мелькали,
Сравнивал с каждой — ты не такая.
И почему-то тебя не отпускаю ни на минуту.
Имплантирован твой образ во внутрь!
Как будто, я знаю все твои маршруты!
И, как ни странно — не обнаружил попутных.
Я распадаюсь подобно ртути,
Пытаясь уловить детали твоей сути.
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
Ну, и сколько у меня шансов?
Волнуюсь ужасно.
Как школьник, блин, честно!
И зачем-то напялил пиджак свой.
По коридору из угла в угол…
Пока брился — умудрился порезать руку,
Щёку, шею, но это пофиг —
Потому, как параллельно я ошпарился кофе.
Здесь столько языков,
И ни один из них тебе не скажет,
Как тщательно я выбирал среди пяти рубашек,
И в букетах одинаковых искал разницу,
Просто, чтоб тебе понравиться.
7.30, ровно. Стою и спотыкаюсь.
Ты такая же, как все, — и совсем не такая.
Уже не слышу сердца, но улыбка в россыпь —
Ведь пришла моя принцесса, в юбке и кроссах!
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
가사 번역
당신은 당신의 입술으로 공기를 부드럽게 이동합니다,
나는 그 이름의 편지를 듣게 될 것입니다.
파리의 하늘,마이애미의 바다 —
한 숨,날 사랑!
넌 다른 사람들이랑 달라
넌 나랑 달라
그리고 정말,당신은 그런 아니에요!
우리의 평행선은 교차하지 않았다,
난 그냥 원에 가고 있었다,
돌에 있는 비문을 조사해보려고
바이칼 호수의 깊이에서 당신을 익사했다,
선셋 불길 속에서 널 찾고 있었어,
하지만 당신은 사진 밖으로 남아 있었다,
하지만 당신은 신비에 남아있다.
내 눈 앞에 번쩍 모든 종류의,
나는 서로 비교—당신은 그런 아니에요.
그리고 어떤 이유에선지,난 당신을 1 분 동안 보내지 않습니다.
내부에 이미지를 이식!
내가 너의 모든 경로를 아는 것처럼!
그리고 이상하게도,나는 어떤 지나가는 사람을 찾지 못했습니다.
나는 수은 같이 분해한다,
당신의 본질의 세부 사항을 캡처하려고.
당신은 당신의 입술으로 공기를 부드럽게 이동합니다,
나는 그 이름의 편지를 듣게 될 것입니다.
파리의 하늘,마이애미의 바다 —
한 숨,날 사랑!
넌 다른 사람들이랑 달라
넌 나랑 달라
제가 몇 번이나 기회가 있을까요?
정말 걱정돼
여학생처럼,솔직히!
그리고 어떤 이유로 그는 자신의 재킷에 넣어.
구석에서 구석에 복도를 따라…
면도하는 동안-나는 내 손을 잘라 관리,
뺨,목,그러나 그것은 중요하지 않습 —
왜냐하면 나는 병렬로 커피를 끓여 있었기 때문입니다.
여기에 너무 많은 언어가 있습니다,
그리고 그들 중 누구도 당신을 말할 것이다,
어떻게 조심스럽게 나는 다섯 셔츠 중 하나를 선택,
그리고 같은 꽃다발에서 나는 차이를 보았다,
그냥 당신을 기쁘게합니다.
정확히 7.30. 나는 서서 비틀 거렸다.
당신은 다른 사람들처럼—그리고 전혀 그렇게.
더 이상 내 마음이 들리지 않지만 미소가 흩어져 있습니다 —
결국,내 공주는 스커트와 크로스 컨트리 신발에 들어왔다!
당신은 당신의 입술으로 공기를 부드럽게 이동합니다,
나는 그 이름의 편지를 듣게 될 것입니다.
파리의 하늘,마이애미의 바다 —
한 숨,날 사랑!
넌 다른 사람들이랑 달라
넌 나랑 달라
당신은 당신의 입술으로 공기를 부드럽게 이동합니다,
나는 그 이름의 편지를 듣게 될 것입니다.
파리의 하늘,마이애미의 바다 —
한 숨,날 사랑!
넌 다른 사람들이랑 달라
넌 나랑 달라