Та Сторона — Земля (У меня есть ты) 가사 및 번역
이 페이지에는 Та Сторона의 노래 "Земля (У меня есть ты)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда земля уйдет из-под ног, все ветры мира поднимутся
И задуют огни, водовороты затянут на дно
Не будет смысла делить на мы и они
Ведь мы одни, ведь мы одно
Океаны высохнут, солнце остынет
Весь этот мир пустыня, где люди становились злыми
Потом простыми, потом простили,
Но посреди планеты шел раскол на стыке
Когда дышать станет не чем и незачем
Богатство станет мелочью, ученый — неучью
Бояться не о чем, бояться, прятаться — где еще
Ужасом веющим разнесется по планете смерч
Дыхание затая, не глядя вперед
Утратив все, что берег, внутри оставив пепел и дым
Когда планета сожженная заберет мечты
Я буду знать — у меня есть ты Припев (Х2):
И пусть весь мир поломан
Над высохшим морем рассвет застыл
Телефоны молчат о чем-то так обреченно,
Но у меня есть ты Этому солнцу не вечно гореть
Как бы ни пытались мы уберечь его свет
Лишь для того, чтобы впредь прочно залечь на дне
Скулить, болеть, обледенев
Когда-нибудь земля крутиться устанет
И все высотные здания распадутся на сотни кристаллов
Собственно, завтра просто не настанет
И нас раздавит, развеяв пепел ожиданий,
А в этом мире так много вещей, которым придаем значение,
Но непонятно зачем, под течением проблем, что кажутся важными
Совсем забываем ценность сокровенного нашего
Даже если астероид не промажет
Улыбнусь, с иронией взгляну на небо бесстрашно
Через секунду оно размажет все следы,
Но пока что у меня есть ты Припев (Х4).
가사 번역
땅이 네 발 아래에서 사라지면 세상의 모든 바람이 일어날 것이다
그리고 불이 꺼지면 월풀이 당신을 아래로 끌 것입니다
우리와 저들에게 나눠주는 건 의미가 없어
우리가 하나이기 때문에 결국,우리는 혼자
바다는 마를 것이고,태양은 진정될 것입니다
이 세상은 사람들이 화가 난 사막이었다
그런 다음 간단한 다음 용서,
하지만 지구 한복판에서
숨을 쉴 것도 아무것도 할 수 없을 때
재산은 사소한 일이 될 것이며,과학자는 무지한 것이 될 것입니다
숨길 두려워 할 아무것도 없다-다른 곳
토네이도는 지구를 가로질러 공포의 숨결처럼 퍼질 것입니다
앞으로 보지 않고 숨을 쉬십시오
남아있는 모든 것을 잃어 버리고 재와 연기를 남겨 둡니다
불에 탄 행성이 당신의 꿈을 빼앗아 갈 때
나는 알 것이다-나는 당신이 코러스(2 배):
그리고 전 세계가 무너지게 하소서
새벽은 건조한 바다 위에 얼었다
전화는 너무 운명 뭔가에 대해 침묵,
하지만 이 태양은 영원히 불타지 않을 것이다
그 빛을 지키려고 얼마나 힘든지
바닥에 단단히 누워있기 위해서
징징대고,아프고,얼음
언젠가 지구는 회전의 피곤 얻을 것이다
그리고 모든 고층 건물은 수백 개의 결정으로 분해 될 것입니다
사실,내일은 오지 않을 것입니다
그리고 우리는 기대의 재를 산란,분쇄 될 것이다,
이 세상엔 중요성에 대한 것들이 너무 많아,
그러나 그것은 왜,중요한 것 같다 문제의 흐름에서 불분명하다
우리는 우리의 가장 안쪽의 가치를 완전히 잊어 버립니다
소행성이 놓치지 않더라도
나는 웃음과 두려움없이 아이러니 하늘을 볼 것이다
두 번째는 모든 흔적을 얼룩 것입니다,
하지만 지금은 코러스(X4)가 있습니다.