Tabaré Cardozo — El Padre De La Nena 가사 및 번역
이 페이지에는 Tabaré Cardozo의 노래 "El Padre De La Nena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El padre de la nena,
la mira de reojo al salir
distante y apurada.
Del cuarto a la cocina;
del baño al fondo y vuelve a subir.
Un colibrí que pasa.
El padre de la nena,
se queda viendo un diario al reves,
pensando a duras penas,
que ayer paso de un soplo,
que el tiempo apura mucho el reloj,
el dios de las princesas.
Tic Tac Tic Tac.
Escucha el taconeo en su cabeza
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac.
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
El padre de la nena,
le abre desconfiado al galán,
las puertas de su casa.
No hay ramos de gardenias,
ni ratoncitos buenos de abril en una calabaza.
El padre de la nena,
conoce al necio y al charlatán,
al tonto y al farsante.
Don Juanes y rufianes,
demonios parecidos a él, algunos años antes.
Tic Tac Tic Tac
Escucha el taconeo en su cabeza,
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
가사 번역
아기의 아버지,
레이조에서 나오면서 쳐다봐
멀고 성급한.
침실에서 부엌까지;
화장실에서 뒤로 물러서
벌새가 지나가는 거야
아기의 아버지,
그는 거꾸로 일기를 찾고 유지,
열심히 생각,
즉 어제 숨을 통과,
그 시간은 시계를 너무 빨리 만듭니다,
공주들의 신
째깍 째깍 째깍
머릿속의 터득을 들어라
수년에 걸쳐,고칠 것이다 누출,
돌은 다시 창에 도달.
째깍 째깍 째깍
아기가 계단 아래로 내려갑니다,
개 짖는 소리 밖에 그리고 감시단 같이
그들은 문을 노크.
아기의 아버지,
헝크 의심스러운 열기,
그의 집의 문.
정원사의 꽃다발은 없습니다,
호박에 좋은 에이프릴 마우스가 없습니다.
아기의 아버지,
바보와 돌팔이를 만나,
바보와 가짜.
돈 Juanes y ruffianes,
악마는 몇 년 전에 그와 같은.
틱 톡 톡
머릿속의 터득을 들어라,
수년에 걸쳐,고칠 것이다 누출,
돌은 다시 창에 도달.
틱 톡 톡
아기가 계단 아래로 내려갑니다,
개 짖는 소리 밖에 그리고 감시단 같이
그들은 문을 노크.