Tabitha's Secret — Paint Me Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Tabitha's Secret의 노래 "Paint Me Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Paint Me Blue
There’s not enough of me well,
There’s way too much of you
I think I saw some happy people yesterday and that’ll never do.
There’s never too much violence,
Ain’t it time we had a war
You leave on your shirt and I’ll be skins
And we’ll go flying through the door
(intro to chorus 1)
These are violent times
And I only want to do my part,
To sink to hatreds depths and smile at what we’ve all become
I need understanding,
Just a pack or two,
To help me with my troubles, and what to do’s
I don’t feel no raging,
There ain’t nothing new,
Drop me in the ocean,
And paint me blue.
I don’t have a worry,
I don’t have a care,
I don’t have a sound piece of mind,
But I manage to fare
I don’t like neighbors,
Well they’re just not my kind
And I think it might be all for the whales,
And I really don’t mind
(intro to chorus 2)
If these are the golden years,
Then I think it’s time to cash them in To sit in our rocking chairs
And talk about the good old days
(intro to chorus 1)
가사 번역
기타
나 파란색 페인트
내가 부족해,
너무 많아
나는 어제 행복한 사람들을 보았고 그것은 결코 할 수 없을 것이라고 생각한다.
너무 많은 폭력은 결코 없다,
전쟁이 일어날 때가 아닌가
당신은 당신의 셔츠에 떠나 나는 스킨이 될 것입니다
그리고 우리는 문을 통해 비행 갈거야
(코러스 소개 1)
이 폭력적인 시간이다
그리고 나는 단지 나의 부분을 하고 싶다,
부화 깊이에 침몰 하 고 우리 모두가 되 고 무엇을 미소
나는 이해할 필요가있다,
그냥 팩 또는 두 개의,
내 문제와 함께 나를 도와,그리고 무엇을 할 수 있습니다
나는 더 성난 느낌이 없습니다,
새로운 아무것도 없다,
바다에 나를 드롭,
그리고 파란색 페인트.
걱정 안 해도 돼,
신경도 안 써요,
난 아무 소리도 안 나,
그러나 나는 운임 관리
나는 이웃을 좋아하지 않는다,
글쎄,그들은 단지 내 종류 아니에요
그리고 나는 고래에 대한 모든 수 있다고 생각,
그리고 난 정말 상관 없어
(코러스 소개 2)
이 황금 년 인 경우,
그럼 우리 흔들 의자에 앉게 돈을 벌어야 할 때인 것 같군
그리고 옛날에 대해 이야기
(코러스 소개 1)