Tagada Jones — Etat d'armes 가사 및 번역

이 페이지에는 Tagada Jones의 노래 "Etat d'armes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

37 milliards
Pourquoi se priver d’argent et pourquoi se priver tout le temps
Lui pour gagner, à sa façon de procéder
Les limites il ne connaît pas, il est prêt à tout pour un contrat
Le trafic illicite pourrait même lui faire perdre la tête
Mais avec le bras qu’il a, lui ne s’inquiète pas.
Des Indes en Birmanie, il s’est taillé une belle part de marché
Du Pakistan en Arabie, la liste est longue je vous le dis
La liste est longue, beaucoup trop longue, je vous le dis
Il offre à la Turquie de quoi combattre l’ennemi
Et les contrats se réitèrent à chaque déclaration de guerre
Admirez ses facultés à détourner notre attention
Nous, les contestataires tous, nous le laissons faire
Il empêche qu’on nous éclaire sur des années de carrière
Qui l’assoient au 3eme rang des licites marchands.
C’en est assez, chaque seconde est comptée
A l’heure ou je vous parle, il continue de tuer
Le temps passe et ne s’arrêtera pas
Comptant les balles qu’on n’arrête, qu’on n’arrête pas.
37 milliards d’armes par an, quittent la France impunément
La seule chose qu’il veut sauver, c’est l’image qu’il doit donner,
Il utilise l’humanitaire, offrant son soutien militaire
Il montre à la télé, de jeunes enfants estropiés
Qu’il soigne régulièrement, malheureusement en amputant.
Il offre à la terre entière son visage salutaire
Les mines tuent des enfants, pendant que lui les vend
C’en est assez, chaque seconde est comptée
A l’heure ou je vous parle, il continue de tuer
Le temps passe et ne s’arrêtera pas
Comptant les balles qu’on n’arrête, qu’on n’arrête pas

가사 번역

37 억
왜 돈을 자신을 박탈 왜 자신에게 모든 시간을 박탈
그 일을 자신의 방법으로,승리
그가 모르는 제한,그는 계약에 대한 아무것도 준비
불법 밀매는 심지어 그를 그의 머리를 잃게 만들 수 있습니다
하지만 그가 가진 팔로,그는 걱정하지 않습니다.
인도에서 버마에,그것은 좋은 시장 점유율을 조각
파키스탄에서 아라비아로,이 목록은 내가 당신을 말할 길다
목록은 긴,너무 오래,나는 당신을 말해
그것은 적과 싸울 터키 무언가를 제공합니다
그리고 계약은 전쟁의 모든 선언과 반복된다
우리의 관심을 돌리기 위해 그의 능력을 존경하십시오
우리,모든 시위대,그가 그것을 할 수 있습니다
그것은 우리가 경력의 년에 대해 계몽되는 것을 방지합니다
누가 그를 라이센스 상인의 3 순위에 둡니다.
즉,매 초마다 계산,충분하다
내가 당신에게 말할 때,그는 을 죽이고 계속
시간이 지나고 멈추지 않을 것입니다
우리가 멈추지 않는 총알을 세고,멈추지 않는다.
1 년에 37 억 건의 무기,불운으로 프랑스를 떠나라.
그가 구하고 싶은 건 그가 줄 필요가 있는 이미지뿐이에요,
그것은 군사 지원을 제공,인도주의를 사용합니다
그는 tv 에 표시,불구 어린 아이들
그는 절단 불행하게도,정기적으로 치유.
그는 지구 전체 그의 인사말 얼굴을 제공합니다
그가 그들을 판매하는 동안 광산은 아이들을 죽일
즉,매 초마다 계산,충분하다
내가 당신에게 말할 때,그는 을 죽이고 계속
시간이 지나고 멈추지 않을 것입니다
우리가 멈추지 않는 총알을 세고,멈추지 않는다