Tagtraeumer — Mein Herz (für immer) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tagtraeumer의 노래 "Mein Herz (für immer)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war 'n schöner Sommerfreitag
Und weil's so heiß war,
hab ich beschlossen,
ich geh' heute mal in's Freibad
Da stehst du an der Eisbar
Ich halt' die Zeit an
Wind wehte durch dein Haar
Du bist ganz allein, sag,
geh'n wir auf ein Glas
Wir reden über Kleinkram
und eine Stunde Zeit war
Wwie fünf Minuten vergangen,
als hätt' das Schicksal 'nen Plan
Ich kenn' noch nichtmal deinen Nam'n
Doch
ich geb' dir mein Herz
Behalt es für immer - für immer
Und ich schreib' dir ein Lied
Hör es für immer - für immer
Als der Tag vorbei war
und ich wie vereinbart
bei Nacht durchs Loch im Zaun
in unser Freibad einbrach,
stand ich allein da
Hab' auf dich gewartet
Du bist nicht gekomm'n
Stelle mir die Frage,
kommst du nur zu spät
oder etwa gar nicht
Während ich hier steh',
schieb' ich langsam Panik
War alles nur gefaked,
alles nur Gerede
Vielleicht kann dir mein Song erzählen,
wie ich zu dir stehe
Ich wart' hier auf dich, bleib' hier steh'n
Wie viel Zeit auch noch vergeht
Frag, warum du nich' hier sein kannst
Ich steh' unter dein'm Bann
Ich hoff', du läufst mir über'n Weg
Ich muss dich wiedersehn
Wär cool, wenn du mich befrei'n kannst
Und bis dahin wart' ich in
unserem Freibad, als wär' da Treibsand
und ich nur wegen dir darin einsank
Und ich bleib da, ich hoffe, du weißt das,
weil ich niemand außer dir befreien kann
가사 번역
그것은 좋은 여름 금요일이었다
그리고 그것은 너무 뜨거웠다 때문에 ,
나는하기로 결정,
나는 오늘 야외 수영장에 갈거야
거기 당신은 아이스 바에 서
나는 시간을 중지
바람은 당신의 머리를 통해 불었다
당신은 모든 혼자,말,
한 잔 하러 가자
우리는 작은 물건에 대해 이야기하고 있습니다
그리고 한 시간이 있었다
Wwie 오 분 통과,
마치 운명이 계획을 세웠던 것처럼
난 니 남친도 몰라
하지만
나는 너에게 내 마음을 준다.
영원히 유지-영원히
노래 하나 써줄게
영원히-영원히 들어
그 날이 끝났을 때
그리고 나는 동의,
밤에 울타리 구멍을 뚫고
우리의 야외 수영장에 침입,
나는 혼자 거기에 서 있었다
널 기다렸어
넌 통신이 아니야
나에게 질문을 물어,
늦었어?
또는 전혀
내가 여기 서있는 동안',
나는 천천히 당황하고있다
모든 단지 가짜,
모든 단지 이야기
어쩌면 내 노래가 당신에게 말할 수 있습니다,
내가 어떻게 당신 옆에 서?
난 널 위해 여기 있었어
얼마나 많은 시간에 의해 간다
왜 여기 있을 수 없는지 물어봐요
나는 너의 주문 아래에있다.
나는 당신이 나를 통해 실행 희망
다시 만나야겠어
날 풀어준다면 괜찮아질 거야
그리고 그때까지 나는 에 있었다
우리 야외 수영장,마치 빠른 했다
그리고 난 단지 당신 때문에 그것을 침몰
거기 있을게요,
너말고는 아무도 자유롭지 못하니까