Tahiti Boy and the Palmtree family — Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Tahiti Boy and the Palmtree family의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was such a good day
To stay away from school
All the kids were away
By the lake it’s so cool
Oh I wish that we could find the time
To find the answer again …
So you’re flying away
To see what life looks like
You need
To stay away from me one more time
Monday morning
You been gone for too long
By myself at the table
With the dog I’m alone
The appartement is cold
And the water is down
You been gone for too long …
Now you tell me again
That you’ll be back tonight !
Just like nothing happened
But lady it ain’t right
It was such a good day
To stay away from you
All the kids were away
Time is not the reason
To end the season
Anymore
She made the mistakes
To see what it takes
To be free
(Merci à Laurine pour cettes paroles)

가사 번역

오늘 정말 좋았어
학교에서 떨어져 있으려고
애들이 다 없어졌어
호수 옆에 너무 멋지다
오,나는 우리가 시간을 찾을 수 있으면 좋겠다
답을 다시 찾기 위해 …
그래서 당신은 멀리 날고있다
어떤 삶을 사는지
당신은 필요
한 번 더 내게서 떨어져 있으렴
월요일 아침
당신은 너무 오래 사라 졌어요
혼자 테이블 위에
나 혼자 있는 개랑
아파트가 차가워
물도 다 떨어졌어
당신은 너무 오래 사라 졌어요 …
지금 당신은 다시 말해
오늘 밤 돌아오겠다고!
아무 일도 없었던 것처럼
하지만 여자 그것은 옳지 않다
정말 좋은 날이었어요
너한테서 떨어져
애들이 다 없어졌어
시간은 이유가 아니야
시즌 종료
더 이상
그녀는 실수를
이 걸리는 것을 볼 수
무료로 할 수
(라 로린은 카세트 파렐을 붓는다.)