Taj Mahal — Mind Your Own Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Taj Mahal의 노래 "Mind Your Own Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the wife and I are fussin', brother, that’s alright
'Cause me and that pretty woman got a license to fight
Why don’t you mind your own business?
Why don’t you mind your own business?
'Cause if you mind your own business
Then you won’t be mindin' mine
Oh, the woman on the party line is such a noisy thing
She picks up her receiver when she knows it’s my ring
Why don’t you mind your own business?
Why don’t you mind your own business?
'Cause if you mind your own business
Then you won’t be mindin' mine
I got a pretty little girl who wears her skirts up high
The boys all whistle when she walks by Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Well, if you mind your own business
Then you won’t be worried about mine
If I wanna honky-tonk around to two or three
My brother, that’s my own headache, don’t you worry about me Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Well, if you mind your own business
Then you won’t be worried about mine
Mindin' other people’s business might seems to be high-toned
I got all that I can do just to mind my own
Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Why don’t you mind your own business?
(Mind your own business)
Well, if you mind your own business
Then you won’t be mindin' mine
Yes, if you mind your own business
Then you’ll stay busy all the time
가사 번역
만약 아내와 내가 안절부절못하면,괜찮아
나와 그 예쁜 여자가 싸울 면허가 있거든
네 일이나 신경 쓰지 그래?
네 일이나 신경 쓰지 그래?
당신 일이나 신경쓰면
그럼 내 건 신경 쓰지 마
오,파티 라인에있는 여자는 그런 시끄러운 것입니다
그녀가 내 반지라는 것을 알 때 그녀는 그녀의 수신기를 집어 들었다.
네 일이나 신경 쓰지 그래?
네 일이나 신경 쓰지 그래?
당신 일이나 신경쓰면
그럼 내 건 신경 쓰지 마
치마를 높게 입고 예쁜 딸이 생겼어요
애들도 호루라기를 부리며 걸어다니면서 왜 당신 일이나 신경 쓰지 않소?
(당신의 자신의 사업을 마음)
네 일이나 신경 쓰지 그래?
(당신의 자신의 사업을 마음)
글쎄,당신은 당신의 자신의 사업을 마음 경우
그럼 내 걱정은 하지마
웅키통크가 2~3 분이면
내 동생아,그건 내 두통이야 내 걱정은 하지 마 네 일이나 신경 쓰지 그래?
(당신의 자신의 사업을 마음)
네 일이나 신경 쓰지 그래?
(당신의 자신의 사업을 마음)
글쎄,당신은 당신의 자신의 사업을 마음 경우
그럼 내 걱정은 하지마
다른 사람들의 사업을 염두에두고 높은 톤의 것 같다 수 있습니다
난 그냥 내 자신을 마음 할 수있는 모든 것을 얻었다
네 일이나 신경 쓰지 그래?
(당신의 자신의 사업을 마음)
네 일이나 신경 쓰지 그래?
(당신의 자신의 사업을 마음)
글쎄,당신은 당신의 자신의 사업을 마음 경우
그럼 내 건 신경 쓰지 마
예,당신은 당신의 자신의 사업을 마음 경우
그럼 당신은 모든 시간 바쁘게 있습니다