Takara — Last Mistake 가사 및 번역

이 페이지에는 Takara의 노래 "Last Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m searching for something to call my own
But somehow it’s still so far from my reach
I try to remember the lessons we learned
Two hearts in need of more than a dream
And when faith in life slips away
And I can’t make it another day
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Letting you go would be the last mistake I’d know
Words left unspoken apart from the dreams
To tell me the truth is all I ever asked
How do you remember the life that we made
But try though it’s still, it’s still hard to last
And when all I know fades away
And I don’t know all the right words to say
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Now, if I turn to you
Would you take me in and shelter me
Or would you turn away
I’ve nowhere else to go if you left me
Now letting you go would be the last mistake I’d know
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Now, if I turn to you
Would you take me in and shelter me
Or would you turn away
I’ve nowhere else to go if you left me
(Turn to you)
Now would you turn away
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
(Turn to you)
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
(Turn away)

가사 번역

나는 내 자신의 전화 뭔가를 찾고 있어요
하지만 어떻게 든 그것은 여전히 내 손이 닿지 않는 곳에 있습니다
우리가 배운 교훈을 기억하려고 노력한다
꿈보다 마음이 필요한 두 마음
그리고 삶에 대한 믿음이 사라질 때
그리고 나는 그것을 다른 날 만들 수 없다
자,내가 너에게 등을 돌리면
날 안아줄 수 있어?
또는 당신은 멀리 돌 것
당신이 날 떠나면 난 당신없이 길을 잃었을 거예요
널 보내주면 내가 아는 마지막 실수일 거야
꿈은 잊어서는 안되지
사실대로 말하면
우리가 만든 삶을 어떻게 기억하니?
그러나 여전히 비록 시도해보십시오.
그리고 내가 아는 모든 것이 사라지면
그리고 나는 말할 수있는 모든 권리 단어를 모른다
자,내가 너에게 등을 돌리면
날 안아줄 수 있어?
또는 당신은 멀리 돌 것
당신이 날 떠나면 난 당신없이 길을 잃었을 거예요
자,내가 너에게 등을 돌리면
날 데려가서 쉬게 해줄래?
또는 당신은 멀리 돌 것
네가 날 떠나면 갈 곳이 없어
이제 널 보내주면 내가 아는 마지막 실수일 거야
자,내가 너에게 등을 돌리면
날 안아줄 수 있어?
또는 당신은 멀리 돌 것
당신이 날 떠나면 난 당신없이 길을 잃었을 거예요
자,내가 너에게 등을 돌리면
날 데려가서 쉬게 해줄래?
또는 당신은 멀리 돌 것
네가 날 떠나면 갈 곳이 없어
(당신 차례)
지금 당신은 멀리 돌 것
오-워-워-워-워
(당신 차례)
오-워-워-워-워
(멀리 도십시오)