Take 6 — So Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Take 6의 노래 "So Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wouldn’t it be cool if the whole wide world could watch you makin' the dreams
come true?
If they could just see the things that I’ve seen
Well then they could see what love really means (love really means)
And then they’d know joy like they’ve never known
'Cause once they know you they’re never alone
So cool (so cool) So Cool (so cool) So Cool!
Wouldn’t it be cool if everyone could feel the way I felt the day I met you
If they could feel the sweet release of finding perfect peace
Of knowing that their life is brand new
And then they could leave their worries behind (leave their worries behind)
And then they could smell each rose — each rose they find (ooh and then they
leave their worries behind)
And then they’d have the friend that their hearts are longing for
And you know what, they won’t be alone anymore
So cool (so cool) So cool (so cool) So cool!
(So cool!)
Cooler than the cool that’s in an ocean breeze (ooh ah!)
Cooler than watching Mohammed Ali (Ow!) bring Frazier to his knees (so cool!)
Cooler than the coolest cool that miles could ever blow
Cooler than every relative theory that Einstein could ever know (now ain’t that
cool)
Cooler than singin' on the corner (bop shuwop) watchin' pennies fall in the hat
(Shu-be-do) Cooler than watchin' Bird be-bop or watchin' Ella do a scat (scat)
Cooler than being on the cover on a famous magazine (that would be cool)
Cooler than-ooh! Wearing fancy shades in a long stretch limousine (so cool)
Cooler than being Michael Jordan (be like Mike)
And winning every game (yea!)
And everyone in the whole wide world knowing you by your name (cool)
Cooler than pockets full of money and a schedule full of time
Cooler than your name lights on Broadway with people waiting in line
So Cool (so cool) So Cool (so cool) if the whole wide world knew what I knew
That would be so cool! So cool (so cool)
If the whole wide world knew what I knew it would be so cool
가사 번역
모든 넓은 세계가 당신이 꿈을 꾸는 것을 볼 수 있다면 멋지지 않을까요
사실 올?
그들이 내가 본 것들을 볼 수 있다면
그럼 그들은 사랑이 정말로 무엇을 의미하는지 볼 수있었습니다(사랑은 정말로 의미합니다)
그리고 그들은 그들이 결코 알지 못했던 것처럼 기쁨을 알 것입니다
왜냐면 그들이 널 알게 되면
그래서 멋진(그래서 멋진)너무 멋진(그래서 멋진)너무 멋진!
모두가 내가 당신을 만난 날 내가 느끼는 감정을 느낄 수 있다면 그것은 멋진하지 않을까요
그들은 완벽한 평화를 찾는 달콤한 릴리스를 느낄 수 있다면
자신의 삶이 새로운 것을 알고
그리고 그들은 그들의 걱정을 뒤에 남겨 둘 수 있습니다(그들의 걱정을 남겨 둡니다)
그리고 그들은 찾을 때마다 장미—각 장미 냄새를 맡을 수 있습니다(우 그리고 그들은
그들의 걱정을 뒤에 남겨 두십시오)
그리고 그들은 그들의 마음이 갈망하는 친구를 가질 것입니다
이젠 혼자가 아니에요
그래서 멋진(그래서 멋진)너무 멋진(그래서 멋진)너무 멋진!
(그래서 멋진!)
바다 바람에서의 멋진보다 쿨러(오 아!)
모하메드 알리를 보는 것보다 쿨러(아!)그의 무릎에 Frazier 가져와(너무 멋지다!)
마일 이제까지 날려 버릴 수있는 멋진 멋진보다 쿨러
아인슈타인이 알 수있는 모든 상대 이론보다 쿨러(지금은 그렇지 않습니다
쿨)
코너에 노래하는 것보다 쿨러(봅 슈왑)시계'페니 가을 모자
새 봅이나 와치인 엘라보다 차갑고 차갑고(쑤-be-do)scat(scat)
유명한 잡지에 커버에있는 것보다 쿨러(그 멋진 것)
보다 쿨러-우! 긴 스트레치 리무진에 멋진 그늘을 착용(너무 멋지다)
마이클 조던 것보다 쿨러(마이크처럼 수)
그리고 모든 게임을 승리(그래!)
그리고 당신의 이름으로 당신을 알고 전체 넓은 세계의 모든 사람(멋진)
돈의 전체 주머니와 시간의 전체 일정보다 쿨러
당신의 이름 보다 쿨러 라이트에서 기다리는 사람들이 브로드 웨이에
그래서 멋진(그래서 멋진)So Cool(그래서 멋진)의 경우 전 세계 무엇을 알고 나
그건 너무 멋진 것! 그래서 멋진(그래서 멋진)
전체 넓은 세계는 내가 그렇게 멋진 것 알고 무엇을 알고 있다면