Take That — Affirmation 가사 및 번역
이 페이지에는 Take That의 노래 "Affirmation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just a fraction of time
Until we move in reverse
Can feel the pressure in all our minds
And the whole Universe
Is it a question of force?
A metaphysical law
We’ve had this battle a thousand times
Never been here before
Never been here before
Ain’t got the strength to fight anymore
Got no desire to die anymore
I need an affirmation
I want to see you again, again, again
Ain’t got the strength to fight anymore
Don’t even know what I’m fighting for
I need an affirmation
We’re at the end of the line
At the start of the race
I want to swim where the water falls
Off the edge of your face
I’m reaching out for the light
Past the silhouette of you
In the cold reflection of time
Is a point of view, is a point of view
Can you see me like I see you?
Can you see me like I see you?
Ain’t got the strength to fight anymore
Got no desire to die anymore
I need an affirmation
I want to see you again, again, again
Ain’t got the strength to fight anymore
Don’t even know what I’m fighting for
I need an affirmation
I wanna fill you with love
I wanna see you survive
Just take a second to know yourself
For the rest of your life
We’re just a minute away
From the place that we wanna be We’re not really falling apart
We’re just incomplete
We’re not really falling apart
We’re just incomplete
We’re just incomplete
We’re just incomplete
I need an affirmation
I need an affirmation
I need an affirmation
I need an affirmation
I wanna see you again
Again, again, again, again
가사 번역
그것은 단지 약간의 시간 일뿐입니다
우리가 역전 할 때까지
우리의 마음 전부에 있는 압력을 느낄 수 있습니다
그리고 우주 전체
그것은 힘의 문제입니까?
형이상학 법칙
우린 천번이나 이 전투를 벌였지
여기 와본 적 없어
여기 와본 적 없어
더 이상 싸울 힘이 없어
더 이상 죽고싶지 않아
나는 긍정이 필요합니다
내가 당신을 보고 싶어 다시 다시 다시
더 이상 싸울 힘이 없어
내가 뭘 위해 싸우고 있는지도 모르겠어
나는 긍정이 필요합니다
우리는 끝 부분에 있습니다
레이스 시작
물 떨어지는 곳 수영을 하고 싶어요
얼굴 가장자리 떨어져
나는 빛을 위해 밖으로 도달하고있다
과거 실루엣
의 차가운 반영 시간
는 관점,뷰 포인트입니다
내가 널 보는 것처럼 날 볼 수 있니?
내가 널 보는 것처럼 날 볼 수 있니?
더 이상 싸울 힘이 없어
더 이상 죽고싶지 않아
나는 긍정이 필요합니다
내가 당신을 보고 싶어 다시 다시 다시
더 이상 싸울 힘이 없어
내가 뭘 위해 싸우고 있는지도 모르겠어
나는 긍정이 필요합니다
사랑으로 채워주고 싶어
네가 살아남는 걸 보고 싶어
그냥 자신을 알고 두 번째 걸릴
평생동안
우리는 단지 분 거리에 있습니다
우리가 원하는 곳에서 우리는 정말 떨어져 떨어지는 아니에요
우리는 단지 불완전합니다
우리는 정말로 떨어져 떨어지는 것이 아닙니다
우리는 단지 불완전합니다
우리는 단지 불완전합니다
우리는 단지 불완전합니다
나는 긍정이 필요합니다
나는 긍정이 필요합니다
나는 긍정이 필요합니다
나는 긍정이 필요합니다
다시 보고 싶어
다시 다시 다시 다시