Takida — Was It I? 가사 및 번역

이 페이지에는 Takida의 노래 "Was It I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was barely breathing
I was fighting you in my room
The heart just keeps on bleeding
You feel so bare you know it’s way too soon
But I’ve tried and it’s time to confess
Was it I, was it I, who broke you down last night
Do you mind, I can’t find
Not a single ground
Will you give it one last try
To be alive
Days flow into horror
Say your prayers for what it’s worth
Take your last look forward
Lonely visions watch them burn
But I’ve tried and it’s time to confess
Was it I, was it I who broke you down last night
Do you mind, I can’t find
Not a single ground
Will you give it one last try
There’s so much we can build on So much to loose
It seems that everyone is tired
This is nothing I choose
Maybe tomorrow is different I don’t know how
'Cause the only word in my mind is goodbye
Was it I who broke you down last night
Do you mind, I can’t find
Not a single ground
Was it I?
One last try
Was it I who broke you down last night
Do you mind, I can’t find
Not a single ground
Give me one last try
To be alive

가사 번역

나는 간신히 호흡했다
내 방에서 너랑 싸우고 있었어
심장이 계속 피를 흘려요
당신은 너무 빨리 방법을 알고 너무 베어 생각합니다
그러나 나는 그것을 고백 할 시간이다
어제밤에 널 부순 게 나였나?
괜찮으세요,찾을 수 없어요
아니 하나의 지상
당신은 그것을 마지막 시도를 줄 것이다
살아 남기 위해서
일 공포로 흐름
기도나 해
당신의 마지막 모습을 앞으로 가져 가라
외로운 비전이 그들을 태워보세요
그러나 나는 그것을 고백 할 시간이다
어젯밤에 널 부순 게 나였나?
괜찮으세요,찾을 수 없어요
아니 하나의 지상
당신은 그것을 마지막 시도를 줄 것이다
너무 많은 우리가 느슨한 너무 많이 구축 할 수 있습니다
모두가 피곤 보인다
이건 내가 선택한 게 아냐
어쩌면 내일이 다른 나는 방법을 모른다
내 머릿속엔 작별을 고할 뿐이야
어젯밤에 널 부순 게 나였어?
괜찮으세요,찾을 수 없어요
아니 하나의 지상
내가 그랬어?
마지막 시도
어젯밤에 널 부순 게 나였어?
괜찮으세요,찾을 수 없어요
아니 하나의 지상
마지막으로 한 번 더 해봐
살아 남기 위해서