Taking Back Sunday — Beat Up Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "Beat Up Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can lie to those white coats
But you can’t lie to me There’s a difference between
What you want, what you need
Over the rainbow with no end in sight
A rest easy stockpile
The rest of your life in plain sight
That just don’t feel right
So if you’re interested
I’ll take you anywhere
I’ll buy some beat up car, we could get out of here
I’ll take you anywhere that you want to go
I’ll take you anywhere that you want to go
I’ll take you anywhere if you want to go
I could lie to most anyone
But I can’t lie to you
Stalled at the gates and that simply won’t do Under artificial light I drink myself blind
I won’t watch you kill yourself
(Won't watch you kill yourself)
Or leave you here to rot to death of loneliness
So if you’re interested
I’ll take you anywhere
I’ll buy some beat up car, we could get out of here
I’ll take you anywhere that you want to go
I’ll take you anywhere that you want to go
I’ll take you anywhere if you want to go
(If you want to go?)
A dotted line you’ll sign for me We’ll get to work we’ll work for cheap
We’ll work for us we’ll work for free
Pray for job security, show them how it feels to be Together to admit defeat
To revel in the irony
Some place we can be ourself
We won’t watch you kill yourself
Or leave you here to rot to death
So if you’re interested
I’ll take you anywhere
I’ll buy some beat up car, we could get out of here
I’ll take you anywhere that you want to go
I’ll take you anywhere that you want to go So if you’re interested
I’ll take you anywhere
I’ll buy some beat up car, we could get out of here
Some place we can be ourself
We won’t watch you kill yourself
Or leave you here to rot to death and all of this
I’ll take you anywhere that you want to go
(Somewhere you can be yourself)
I’ll take you anywhere that you want to go
(I won’t watch you kill yourself)
I’ll take you anywhere that you want to go
가사 번역
당신은 그 흰색 코트에 거짓말을 할 수 있습니다
하지만 당신은 내게 거짓말을 할 수 없습니다 사이에 차이가 있습니다
당신이 원하는 것,당신이 필요로하는 것
무지개 너머로
나머지 쉬운 비축
평생의 평생을
기분이 안 좋아
그래서 만약 당신이 관심이 있다면
어디든 데려다 줄게
내가 차를 얻어맞으면 여기서 나갈 수 있어
가고 싶은 데로 데려갈게
가고 싶은 데로 데려갈게
가고 싶으면 어디든 데려다줄게
나는 대부분의 사람에게 거짓말을 할 수있다
거짓말은 못 하겠어
문에서 정체 단순히 내가 나 자신이 장님 마시는 인공 빛 아래하지 않습니다
네가 자살하는 걸 지켜보지 않을 거야
(당신이 자신을 죽이는 것을 보지 않을 것입니다)
아니면 외로움의 죽음에 썩은 당신을 여기에 둡니다
그래서 만약 당신이 관심이 있다면
어디든 데려다 줄게
내가 차를 얻어맞으면 여기서 나갈 수 있어
가고 싶은 데로 데려갈게
가고 싶은 데로 데려갈게
가고 싶으면 어디든 데려다줄게
(당신이 가고 싶은 경우에?)
당신이 나를 위해 서명 점선 우리는 우리가 싼 위해 일하게 될 것입니다 일을 얻을 것이다
우리는 우리를 위해 일할 것입니다.
작업 보안을 위해기도하고,패배를 인정하기 위해 함께 할 기분이 방법을 보여
아이러니하게도
우리가 해결할 수있는 장소
우리는 당신이 자신을 죽이는 것을 보지 않을 것입니다
아니면 여기서 죽도록 내버려두거나
그래서 만약 당신이 관심이 있다면
어디든 데려다 줄게
내가 차를 얻어맞으면 여기서 나갈 수 있어
가고 싶은 데로 데려갈게
당신이 관심이 있다면 당신이 가고 싶은 곳 어디든 당신을 데려 갈 것입니다
어디든 데려다 줄게
내가 차를 얻어맞으면 여기서 나갈 수 있어
우리가 해결할 수있는 장소
우리는 당신이 자신을 죽이는 것을 보지 않을 것입니다
아니면 여기서 죽도록 내버려두거나
가고 싶은 데로 데려갈게
(어딘가에 당신은 자신이 될 수 있습니다)
가고 싶은 데로 데려갈게
(나는 당신이 자신을 죽이는 것을 보지 않을 것이다)
가고 싶은 데로 데려갈게