Taking Back Sunday — Hate Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "Hate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna try gonna try to focus
I’ve been awake been awake and hopeless
Oh oh oh I know I can’t count on you
Cause I know you and your lies and your mind control
Me my pride and has a job as chosen
Oh oh oh I got my problems too
Where do you go when I’m away
And are you behaving?
So you let me know what works for you
I can write you a love song
Cause we’re perfect as perfect can be I hate you and baby you hate me I got a chance got a chance to see how
You come alive come alive with freedom
Oh oh oh whenever I’m not around
And if it’s true what I think
That you’re finally saying
That you regret every single day then
Oh oh oh at least we found common ground
Where do you go when I’m away
And are you behaving?
So you let me know if it works for you
I can write you a love song
Cause we’re perfect as perfect can be I hate you and baby you hate me
I’m so fed up (I'm so fed up)
With making up for being myself (For being myself)
I’m proud to say I’m flawed but not that much
Who can you trust when you turn on yourself?
We’re perfect as perfect can be Cause I hate you and baby you hate me You hate me And where do you go?
Cause I hate you and baby you hate me
가사 번역
난 집중하려고 노력할 거야
나는 깨어 있고 희망이 없었습니다
오 오,오,나는 당신을 믿을 수 없다 알고있다
난 너와 너의 거짓말과 너의 마인드 컨트롤을 안다
나에게 내 자존심과 선택으로 직업을 가지고
오 오 오,나도 내 문제를 가지고있다
내가 떠나면 어디로 가?
그리고 당신은 행동하고 있습니까?
그래서 당신은 나를 위해 작동 알려
사랑의 노래를 쓸 수 있어
우리가 완벽할 수 있는 한 완벽 하 게 날 싫어 하는 당신과 아기를 증오 내가 어떻게 볼 수 있는 기회를 얻 었 어 요
당신은 자유와 함께 살아 와서 살아 온다
오,오,내가 주변에 없을 때마다
그리고 그것이 사실이라면 나는 생각한다
당신이 마침내 말하고 있다는 것을
매일 후회한다고
오,오,적어도 우리는 공통점을 발견
내가 떠나면 어디로 가?
그리고 당신은 행동하고 있습니까?
그래서 당신은 나를 위해 작동 하는 경우 알려
사랑의 노래를 쓸 수 있어
우리가 완벽할때면 내가 널 미워하고 아기가 날 증오할 수 있어
나는 너무 싫증이 나다.)
자신을 위해 만회(자신을 위해)
나는 결함이 말을 자랑 스럽지만 그 정도는 아닙니다
당신이 자신을 켤 때 당신은 누구를 믿을 수 있습니까?
우리는 완벽한으로 완벽한 원인이 될 수 있는 내가 당신을 미워하고 아기를 싫어 나 당신은 나를 미워하고 당신은 어디가?
난 너랑 아기가 싫어 넌 날 싫어하니까