Taking Back Sunday — This Is All Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "This Is All Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So now I am oldest
One self-indulgent tyrant
I will attempt to to sum my point-of-view
Yeah I know what’s right
Beneath your best intentions
At the heart of your convictions
It’s a broken man, that needs to understand
(I am oldest now, I am oldest now, I am oldest now)
This is, all I ever ask from you
The only thing you couldn’t to do Tell me the whole truth.
You don’t know, yourself
How can I know you
(I will not be moved)
Till you tell me the whole truth
I know you mean well
With your ancient code of ethnics
I mean by example
«Can you imagine Christ hitting a child?»
You live in a shelter
Built from from your own truth
There’s so many things you.
You don’t want me, You don’t want me to know
(I am oldest now, I am oldest now, I am oldest now)
This is all I ever asked of you
The only thing you couldn’t to do Tell me the whole truth
You don’t know, yourself
How can I know you
(I will not move)
Till you tell me the whole truth
Oh, next time your standing on that stage
(You're lying to yourself, you’re lying to yourself)
And selling your cold hollow faith
(You're still lying to me, you’re still lying to me)
Oh, next time your standing on that stage
And selling your cold hollow faith
Remember…
This is all I ever asked from you
The only thing you couldn’t do Tell me the whole truth…
You don’t know, yourself
How can I know you
(I will not be moved)
Till you tell me the whole truth
The only thing I ask from you
The only thing you couldn’t do Tell me the whole truth
I Will Not…
Be Moved
I will not be moved
I am oldest now, I am oldest now, Iam oldest now
Tell Me The Whole Truth.
가사 번역
그래서 지금은 나이가 많습니다
한 방종 폭군
나는 내 관점을 합산하려고 시도 할 것이다
그래,난 옳은 일을 알아
당신의 최선의 의도 아래
당신의 신념의 중심에
부러진 남자야 이해해야 해
(나는 지금 가장 오래되고,나는 지금 가장 오래되고,나는 지금 가장 오래된 것이다)
이 모든 내가 당신에게 물어입니다
내게 진실을 말할 수 없는 유일한 것
당신은 자신을 모른다
어떻게 당신을 알 수 있습니까
(나는 이동되지 않습니다)
진실을 말할 때까지
나는 당신이 잘 의미 알고있다
고대 인종차별주의자로
나는 예를 의미한다
"그리스도가 아이를 때리는 것을 상상할 수 있습니까?»
당신은 대피소에 살고 있습니다
당신의 자신의 진실에서 건축하는
당신이 너무 많은 것들이 있습니다.
당신은 내가 알고 싶지 않아,당신은 내가 알고 싶지 않아
(나는 지금 가장 오래되고,나는 지금 가장 오래되고,나는 지금 가장 오래된 것이다)
이게 내가 너한테 부탁한 전부야
내게 진실을 말할 수 없는 유일한 것은
당신은 자신을 모른다
어떻게 당신을 알 수 있습니까
(나는 움직이지 않을 것이다)
진실을 말할 때까지
오,다음번에 네가 무대에 섰을 때
(당신은 자신에게 거짓말을하고,당신은 자신에게 거짓말을하고 있습니다)
그리고 당신의 차가운 중공 믿음을 판매
(당신은 여전히 나에게 거짓말을하고,당신은 여전히 나에게 거짓말을하고 있습니다)
오,다음번에 네가 무대에 섰을 때
그리고 당신의 차가운 중공 믿음을 판매
기억…
이게 내가 너한테 부탁한 전부야
내게 진실을 말할 수 없는 유일한 것은…
당신은 자신을 모른다
어떻게 당신을 알 수 있습니까
(나는 이동되지 않습니다)
진실을 말할 때까지
내가 너한테 부탁한 건
내게 진실을 말할 수 없는 유일한 것은
나는 하지 않을 것이다…
이동
나는 움직이지 않을 것이다
나는 지금 가장 오래된,나는 지금 가장 오래된,지금 오전 가장 오래된
사실대로 말해